«Ограбление по-итальянски» (англ. The Italian Job) — криминальный боевик режиссёра Ф. Гэри Грея с Марком Уолбергом в главной роли, ремейк одноимённого фильма 1969 года.

Ограбление по-итальянски
The Italian Job
Жанр	боевик криминальный фильм триллер приключение комедия
Режиссёр	Ф. Гэри Грей
Продюсер	Тим Беван  (англ.) (рус. Дональд Де Лайн Джим Дайер
На основе	Ограбление по-итальянски
Автор сценария	Донна Пауэрс Вейн Пауэрс Трой Кеннеди-Мартин
В главных ролях	Марк Уолберг Шарлиз Терон Дональд Сазерленд Эдвард Нортон Джейсон Стейтем
Оператор	Уолли Пфистер
Композитор	Джон Пауэлл
Художник-постановщик	Чарльз Вуд[d]
Кинокомпания	De Line Pictures Paramount Pictures (прокат)
Дистрибьютор	Paramount Pictures и UIP Duna[d]
Длительность	111 мин
Бюджет	60 млн $
Сборы	176 070 171 $[1]
Страна	США  Франция  Великобритания
Язык	английский
Год	2003
IMDb	ID 0317740
Официальный сайт​ (англ.)
Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

События фильма начинаются в Венеции с телефонного разговора «лидера» Джона Бриджера со своей дочерью Стеллой. Он говорит ей, что это его «последнее дело». Джон встречается с «планировщиком» Чарли для обсуждения предстоящего ограбления. Джон и Чарли являются хорошими друзьями и очень уважают друг друга.

Чарли планирует и проводит хорошо обдуманное и быстрое ограбление, связанное с присвоением крупной партии золотых слитков. Стив является «человеком внутри», Красавчик Роб — профессиональный «водила», Левое ухо — эксперт по взрывчатке, а Лайл (который позже требует прозвища «Напстер») — эксперт по технике (в основном, компьютерной). Сам Джон является профессиональным взломщиком сейфов. Ограбление проведено блестяще, но Стив оказывается предателем и захватывает всю партию, при этом убивая Бриджера. Поскольку машина с остальными членами банды тонет, Стив считает их мёртвыми и уезжает. Но все, кроме Джона, остаются в живых и готовятся к мести.

Действие фильма продолжается в США, где Стелла, перенявшая от отца навыки взлома сейфов, использует свой опыт в законных целях, помогая полиции взламывать нужные сейфы. Чарли вербует Стеллу в команду, и они готовят план ограбления Стива, чтобы отомстить ему. События продолжаются в Лос-Анджелесе, где живёт Стив.

Первоначальный план ограбления проваливается из-за устроенной соседями Стива вечеринки. Позже Стив встречается со Стеллой и узнаёт в ней дочь Бриджера. Стив понимает, что его попытаются ограбить и решает вывезти слитки. Напстер определяет, в каком из трёх грузовиков находится золото.

Обновлённый план основан на том, что команда взламывает сеть управления транспортом. Банда организовывает «зелёную волну» для себя и задерживает инкассаторский грузовик с золотом там, где ей удобно. В заданной точке города грузовик останавливается и после направленного взрыва проваливается в подземную систему коммуникаций, где его уже ждут грабители. Золото перегружается в три специально оборудованных автомобиля Mini Cooper, и грабители скрываются через метро и канализацию города. В концовке Стив уже настигает тех, кто украл его золото, но его поджидают представители украинской мафии, собирающиеся свести с ним счёты — Стив убил брата главаря, обнаружившего, что слитки, которые он покупал, украдены из Венеции. Команда празднует успех дела, которое принесло им 27 миллионов долларов и поминают отца Стеллы.

Далее следует концовка о том, кто и как распорядился своей долей: Лайл попал на обложку журнала, Левое ухо купил дом с отдельной комнатой для обуви, Роб покупает прекрасную машину, Чарли остаётся со Стеллой.

В ролях

Музыка

В фильме звучит знаменитая композиция «Money» группы Pink Floyd в исполнении Velvet Revolver

Другие композиции:

• «The Wreckoning» Келина Мэннинга и Тэрин Мэннинг
• «ABC» Альфонсо Мицелла, Фредди Перрена, Денниса Люсье и Берри Горди мл.
• «Heartbreaker» Роберта Гилла и Стюарта Уэйда
• «Pedal to the Metal» Брайана Уэста и Марка Каспшика
• «Girls and Posse Surf» (из фильма «Голубая волна» Пола Хаслингера)
• «To Get Down» Тимо Мааса, Мартина Буттриха, Мальте Хагемайштера и Фила Барнса
• «Bloody Fingers» Хоэля Санчеса, Габриэля Арчулетты, Жерома Луи и Эзры Райли
• «Fire» Ральфа Мидлбрукса, Джеймса Уильямса, Маршалла Джонса, Лероя Боннера, Кларенс Сетчэл, Вилли Бека и Марвина Пирса
• «California Soul» Ника Эшфорда и Валери Симпсон
• «Go» Энди Хантера и Тэда Тьорборна
• «The Jump Off» Данте Смита, Марка Ричардсона, Дага Уимбиша и Гэри Миллера
• «Music and Wine» Джея Денса
• «Sunbeams» UKO
• «Saboteur» Амона Тобина
• «Where’s My Truck» Райнхольда Хайля и Джонни Климека

Примечания

Ссылки

	В Викицитатнике есть страница по теме: Ограбление по-итальянски (фильм)

• Обзор и критика фильма Архивная копия от 26 октября 2012 на Wayback Machine

На других языках

[en] The Italian Job (2003 film)