fiction.wikisort.org - Телесериал

Search / Calendar

«Глава́ 10: Пассажи́р» (англ. Chapter 10: The Passenger) — второй эпизод второго сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Эпизод был снят и написан шоураннером сериала Джоном Фавро, поставлен Пейтоном Ридом[1] и выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 6 ноября 2020 года. В эпизоде Педро Паскаль играет роль Мандалорца, одинокого охотника за головами, находящегося в бегах с «Малышом».

 Глава 10: Пассажир
англ. Chapter 10: The Passenger
Эпизод сериала «Мандалорец»
Основная информация
Номер эпизода Сезон 2
Эпизод 2
Режиссёр Пейтон Рид
Автор сценария Джон Фавро
Продюсер Джон Фавро
Оператор Барри «Баз» Идойн
Дата показа 6 ноября 2020
Продолжительность 52 минуты
Приглашённые актёры
Хронология эпизодов
← Предыдущий Следующий →
Глава 9: Маршал Глава 11: Наследница
Список эпизодов сериала «Мандалорец»

Сюжет


Возвращаясь с Мос Пелго, Мандалорец побеждает бандитов, которые пытаются захватить Малыша. Его спидер уничтожен, мандалорец возвращается в Мос-Эйсли и находит Пели Мотто, играющего в карты с доктором Мандиблом, у которого есть информация о мандалорцах.

Мандалорец должен доставить пассажирку, Леди-лягушку, на устьевую луну под названием Траск, где ее муж оплодотворит икру, и у него есть информация о других мандалорцах. Ее икринки хрупки, и их нужно перевозить на субсветовых скоростях, несмотря на риск подвергнуться нападению пиратов. Малыш тайком съедает несколько икринок. Они сталкиваются с патрулем Новой Республики, и Гребень Бритвы вынужден бежать на соседнюю планету и спрятаться в ледяном каньоне[lower-alpha 1]. Корабль проваливается сквозь лед и получает серьезные повреждения. Мандалорец хочет дождаться утра, чтобы произвести ремонт из-за сильного холода.

Леди-лягушка использует отрубленную голову дроида Q9-0 для перевода и говорит, что они не могут ждать, наказывая мандалорца за нарушение своего слова, и он неохотно начинает ремонт. Позже они находят Леди-лягушку в близлежащем бассейне с горячей водой, купающуюся со своими икринками. Мандалорец предупреждает ее, что это небезопасно, и забирает икринки. Ребенок исследует ледяную пещеру и находит еще один вид яиц, которые он съедает. Рядом вылупляются яйца, и вскоре пещера заполняется белыми пауками разных размеров. Их преследует скопление пауков, а затем на них нападает гигантский паук. Пауки окружают их со всех сторон, но им удается добраться до кабины корабля. Паук забирается на Ребенка, но Леди-лягушка испаряет его с помощью крошечного бластера.

Когда они взлетают, гигантский паук нападает на корабль и загоняет их в ловушку. Их спасают пилоты X-wing, которые убивают пауков огнем из бластеров. На мандалорца выдают ордер на арест за освобождение опасного заключённого[lower-alpha 2], но они также отмечают, что мандалорец задержал трёх других преступников и защитил тюремного охранника, поэтому они готовы не обращать внимания на этот инцидент. Мандалорец просит их о помощи, но они уходят, предупредив, что в следующий раз могут испарить его корабль. Он заканчивает ремонт, и сильно поврежденный корабль продолжает путешествие. Пассажир и мандалорец засыпают, а Малыш, каким-то образом протащил еще одно яйцо, которое он с удовольствием съедает.


Производство



Разработка


Эпизод был написан создателем сериала Джоном Фавро и снят Пейтоном Ридом[1].

Бугристые белые пауки относятся к виду Krykna и созданы на основе концептуального искусства Ральфа Маккуорри. Изначально они должны были появиться на болотах планеты Дагоба в фильме «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» (1980)[3].

Фил Шостак, креативный арт-менеджер Lucasfilm, сравнил поедание Малышом яиц Леди-лягушки, с поеданием куриных яиц: «Но очевидно, что курицы не являются разумными существами, и ребенок, поедающий яйца, намеренно вызывает беспокойство для достижения комедийного эффекта»[4].


Подбор актёров


В этом эпизоде в качестве актеров второго плана снялись Эми Седарис, вернувшаяся в роли Пели Мотто, Мисти Росас в роли Леди-лягушки и Ричард Айоади, вернувшийся к озвучиванию дроида Q9-0[5]. Дополнительные приглашенные актеры, сыгравшие главные роли в этом эпизоде: Пол Сун-Хён Ли в роли капитана Карсона Тевы и Дэйв Филони в роли Ловца Вульфа[5]. Латиф Краудер, Барри Лоуин и Брендан Уэйн задействованы в качестве дублеров-каскадёров Мандалорца. Ди Брэдли Бейкер озвучил Леди-лягушку[5].


Музыка


Людвиг Йоранссон написал музыкальную партитуру для этого эпизода. Композиции из эпизода были выпущены 20 ноября 2020 года в первом томе саундтрека второго сезона[6].


Реакция


На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes эпизод получил рейтинг одобрения 85% на основе отзывов 53 критиков со средней оценкой 6,9/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «В „Пассажире“ множество декораций, но зрители, которые ищут больше повествовательной динамики, могут найти его захватывающее вращение колес скорее разочаровывающим, чем забавным»[7].

Лорен Морган из Entertainment Weekly дала эпизоду положительную оценку, написав: «Второй эпизод сезона по-прежнему остается довольно увлекательным сам по себе, поскольку аппетит малыша Йоды вызывает хаос, а Мандо обнаруживает, что Новая Республика у него на хвосте»[8]. Хью Фуллертон из Radio Times оценил эпизод на 3 балла из 5 и написал: «Хотя второй эпизод по-прежнему наполнен весельем, которого мы ожидаем от „Мандалорца“… это определенно меньшая, более самостоятельная история, поскольку Мандо (Педро Паскаль) отбивается от смертоносных ледяных пауков с ценным грузом»[9].

Тайлер Херско из IndieWire поставил эпизоду оценку «C», похвалив его за подход, ориентированный на ужасы, но раскритиковав отсутствие динамики и развития персонажей[10]. Купер Худ из Screen Rant назвал этот эпизод «разочаровывающим», заявив, что «он больше похож на эпизод-заполнитель, чем на эпизод, имеющий важное значение для повествования второго сезона «Мандалорца»[11].

Леди-лягушка была положительно встречена фанатами[12][13][14]. Хью Фуллертон из Radio Times критически отозвался о том, что персонажу не дали подходящего имени, что не соответствует традиции интересных имен персонажей во франшизе «Звездные войны»[15].


Комментарии


  1. Планета - Мальдо Крайс, перевод с экрана дисплея корабля[2]. Ранее встречался в эпизоде «Глава 1: Мандалорец».
  2. Как показано в эпизоде «Глава 6: Заключённый».

Примечания


  1. Murray. 'The Mandalorian' Season 2, Episode 2 Recap: Hard-Boiled, The New York Times (November 6, 2020). Архивировано 10 ноября 2020 года. Дата обращения 8 ноября 2020. «some of the show's funniest gags to date.».
  2. Sandy Schaefer. The Mandalorian's Ice Planet Has Been Named - and It's Not What You Thought. Comic Book Resources (10 November 2020). Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 2 июня 2022 года.
  3. Robinson. How The Mandalorian Delivered Something Game of Thrones Never Could. Vanity Fair (November 6, 2020). Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 17 апреля 2021 года.
  4. Hibberd. Lucasfilm executive defends controversial Baby Yoda moment in 'The Mandalorian'. Entertainment Weekly (November 10, 2020). Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 5 марта 2021 года.
  5. Dumaraog. The Mandalorian Season 2, Episode 2 Cast & Cameos Guide. Screen Rant (November 6, 2020). Дата обращения: 6 ноября 2020. Архивировано 19 декабря 2020 года.
  6. The Mandalorian: Season 2 - Vol. 1 (Chapters 9-12) [Original Score]. Apple Music (November 20, 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
  7. The Passenger. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 2 мая 2022.
  8. Morgan. 'The Mandalorian' recap: Baby Yoda's appetite causes chaos as the New Republic chases Mando into danger. Entertainment Weekly (November 6, 2020). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 12 декабря 2020 года.
  9. Fullerton. The Mandalorian season 2 episode 2 review: A smaller story puts Baby Yoda centre stage. Radio Times (November 6, 2020). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  10. Hersko. 'The Mandalorian' Review: Episode 2 Highlights a Terrifying Monster — and Little Else. IndieWire (6 ноября 2020). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 9 мая 2021 года.
  11. Hood. Why The Mandalorian Season 2, Episode 2 Is Disappointing. ScreenRant (7 ноября 2020). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  12. Renfro. Forget Baby Yoda, 'The Mandalorian' fans' new favorite character is Frog Lady. Insider (Nov 16, 2020).
  13. Romano. Frog Lady Is the Greatest ‘Mandalorian’ Character Yet. Men's Health (9 November 2020). Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  14. Cost. Baby Yoda is old news: 'The Mandalorian' Frog Lady is new fan favorite. New York Post (17 November 2020). Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 28 декабря 2020 года.
  15. Huw Fullerton. From Frog Lady to Baby Yoda, is The Mandalorian killing a Star Wars naming tradition?. Radio Times (19 November 2020). Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 19 декабря 2020 года.

Ссылки




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии