fiction.wikisort.org - Pellicola

Last Action Hero - L'ultimo grande eroe (Last Action Hero) è un film commedia d'azione con elementi fantasy del 1993, diretto da John McTiernan e interpretato da Arnold Schwarzenegger e Austin O'Brien.

Last Action Hero - L'ultimo grande eroe
Arnold Schwarzenegger in una scena del film.
Titolo originale	Last Action Hero
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1993
Durata	130 min
Rapporto	2,39:1
Genere	azione, commedia, fantastico
Regia	John McTiernan
Soggetto	Zak Penn, Adam Leff
Sceneggiatura	Shane Black, David Arnott
Produttore	Stephen J. Roth, John McTiernan
Produttore esecutivo	Arnold Schwarzenegger
Casa di produzione	Columbia Pictures, Oak Productions
Distribuzione in italiano	Columbia TriStar Films Italia
Fotografia	Dean Semler
Montaggio	Richard A. Harris, John Wright
Effetti speciali	Thomas L. Fisher, John E. Sullivan
Musiche	Michael Kamen
Scenografia	Eugenio Zanetti, Rick Heinrichs, Cindy Carr
Costumi	Gloria Gresham
Trucco	Jeff Dawn, Thomas R. Burman, Bari Dreiband-Burman
Interpreti e personaggi
Arnold Schwarzenegger: Jack Slater; sé stesso Austin O'Brien: Daniel "Danny" Madigan Charles Dance: Benedict Anthony Quinn: Tony Vivaldi F. Murray Abraham: John "Manette" Practice Tom Noonan: Lo Squartatore; sé stesso Robert Prosky: Nick Frank McRae: Dekker Bridgette Wilson: Whitney Slater; Meredith Caprice Noah Emmerich: Rookie Mercedes Ruehl: Irene Madigan Sharon Stone: Catherine Tramell Robert Patrick: T-1000 Ian McKellen: La Morte Tina Turner: Sindaco di Los Angeles Al Leong: Thug Art Carney: Frank Joan Plowright: Insegnante Michael V. Gazzo: Torelli Little Richard: sé stesso Jean-Claude Van Damme: sé stesso Damon Wayans: sé stesso James Belushi: sé stesso Chevy Chase: sé stesso Maria Shriver: sé stessa
Doppiatori originali
Danny DeVito: Whiskers, gatto animato poliziotto
Doppiatori italiani
Alessandro Rossi: Jack Slater; Arnold Schwarzenegger Simone Crisari: Danny Madigan Dario Penne: Benedict Michele Gammino: Tony Vivaldi Sandro Iovino: John Practice Sergio Tedesco: Lo Squartatore Dante Biagioni: Nick Renato Mori: Dekker Cesare Barbetti: James Belushi Eleonora De Angelis: Whitney Slater; Meredith Caprice Mario Milita: Frank Cristina Grado: Insegnante Nino Prester: Torelli Marco Mete: Whiskers, gatto animato poliziotto Vittorio Stagni: Malvivente in casa di Danny Emanuela Rossi: Irene Madigan Luciano De Ambrosis: La Morte Christian Iansante: Jean-Claude Van Damme
Logo originale del film

La pellicola ironizza sui cliché dei film d'azione, presentando diverse parodie e riferimenti tipici al genere.[1] Prodotto con un budget per l'epoca altissimo di 85 milioni di dollari, il film ne ricavò solamente 50 al botteghino negli Stati Uniti.[2] Tuttavia recuperò parzialmente con gli incassi nel resto del mondo e le successive vendite in home video.

Trama

Danny Madigan, 12 anni, è un grande fan di Jack Slater, eroe del cinema d'azione, del quale conosce tutti i film a memoria. Il suo unico vero amico Nick, un anziano proiezionista di un cinema, gli regala un biglietto magico avuto dal grande mago Harry Houdini in persona. In attesa dell'uscita dell'ultimo film della serie di Jack Slater (Jack Slater IV), Nick gli propone di vederlo prima dell'uscita nelle sale, al solito cinema a mezzanotte.

Il biglietto rivela i suoi poteri misteriosi poco dopo l'inizio del film, catapultando letteralmente il giovane Danny nell'automobile del suo eroe a godersi lo spettacolare inseguimento e le scene di acrobazia. La conoscenza che il ragazzo ha di particolari dovuti alla previa visione del film incuriosisce Dekker, il nevrotico capo di Jack, che decide di affiancare Danny a Jack, e insospettisce Benedict, perfido killer al servizio del boss mafioso Tony Vivaldi, che irrompe a casa Slater, sottrae il biglietto e riesce a sfuggire al detective, rientrato nel frattempo.

Benedict organizza un funerale molto speciale ad un mafioso ucciso al posto del suo capo, Leo La Scorreggia, che in omaggio alle passate qualità viene riempito di gas nervino che dovrebbe annientare tutta la gang rivale di Vivaldi. Jack e Danny si recano al funerale dove vengono traditi da John Practice, un corrotto collega di Jack, ma salvati in extremis da Whiskers, un gatto animato poliziotto. Jack, con l'aiuto di Danny, che si arrangia a manovrare una grossa gru, riesce a far cadere Leo in uno stagno di catrame che frena la diffusione del gas. Benedict fa fuori Vivaldi e braccato da Slater, usa il biglietto e si trasferisce nel mondo reale, seguito da Jack e Danny. Mentre Benedict scopre che nella realtà di New York i delitti restano impuniti, Jack vede le sue doti acrobatiche e atletiche molto ridotte rispetto alla finzione cinematografica.

Per giustificare la scomparsa da casa di Danny, Slater si finge un poliziotto con la madre di lui. Alla prima del nuovo film di Slater, Benedict tenta di uccidere Arnold Schwarzenegger (cosa che avrebbe comportato l'eliminazione di Jack Slater nel mondo immaginario della saga), servendosi dello Squartatore, fatto "uscire" dal relativo film.

Slater riesce a uccidere lo Squartatore, a salvare Danny gettato dal tetto da quest'ultimo e ad eliminare Benedict, ma rimane ferito. Tra la varie comparse famose che interpretano se stesse, Danny incontra addirittura la Morte de Il settimo sigillo di Ingmar Bergman, grazie alla quale capirà come far tornare Slater nel mondo immaginario (ovvero utilizzando l'altra metà del biglietto) dei suoi film dove ogni ferita all'eroe, per quanto possa sembrare grave è solo un graffio. Questo infatti è il responso del medico che visita Slater appena ritorna nel suo mondo.

Personaggi principali

Jack Slater

«Essere o non essere? Non essere.»

(Jack Slater, in una immaginaria interpretazione di Amleto)

Jack Slater è il prototipo dell'antieroe dei film d'azione degli anni '80 e anni '90. È sprezzante del pericolo e si trova continuamente coinvolto in "folli avventure", riuscendo sempre a sopravvivere. Dotato di un fisico imponente e di abilità fuori dal comune, spesso si prende gioco dei suoi nemici, mostrandosi spavaldo e sicuro di sé, e lasciandosi andare a battute sarcastiche. Jack è un poliziotto e il suo capo, il sergente Dekker, non lo sopporta visto che i suoi modi di agire bruschi causano molti danni collaterali. Indossa sempre gli stessi abiti, e porta con sé una quantità spropositata di armi, assieme all'immancabile sigaro. Per spostarsi non utilizza i normali veicoli della polizia, ma una muscle car decappottabile color oro, o un enorme monster truck di colore nero con fiamme.

Danny Madigan

È il prototipo del ragazzino appassionato di film d'azione. Jack Slater è il suo eroe preferito, al punto che conosce tutti i suoi film e tutte le sue battute. Arriva tardi a scuola pur di assistere in anteprima al suo nuovo film. Nella vita non ha molti amici e spesso sogna di fare da spalla al suo eroe.

Benedict

È un killer cinico, perfezionista e spietato, abile con le pistole e dotato di una incredibile mira. Ha un occhio di vetro, che a volte sostituisce a seconda dello stato umorale. Non sopporta il comportamento del suo capo, e soprattutto il suo modo di parlare.

Tony Vivaldi

È un boss della mafia siciliana, impegnato in traffici illeciti e in una guerra tra famiglie per la supremazia territoriale. Il suo modo di esprimersi, a tratti grottesco, desta le ire di Benedict, che di nascosto lo chiama "scemotto".

Camei e citazioni

Numerosissimi i riferimenti e le citazioni presenti in questa pellicola, oltre a tutta una serie di camei e comparsate di divi del cinema che interpretano se stessi, quali Sharon Stone, Robert Patrick, James Belushi, Jean-Claude Van Damme, Damon Wayans, Tina Turner, Little Richard. Inoltre appare anche la moglie di Schwarzenegger Maria Shriver.

• L'insegnante che mostra ai suoi alunni un video di Laurence Olivier è interpretata da Joan Plowright, vedova del famoso attore.
• Nella scena del Blockbuster si possono intravedere alcuni film come Dracula di Bram Stoker, Interceptor - Il guerriero della strada. Sono presenti anche pellicole del regista McTiernan, tra cui Trappola di cristallo, Caccia a Ottobre Rosso e Mato Grosso. C'è anche il poster di un improbabile Terminator 2 interpretato da Sylvester Stallone. Nel film Demolition Man il favore viene ricambiato, quando al protagonista Stallone viene detto che, durante l'ibernazione del suo personaggio, Schwarzenegger era diventato presidente degli Stati Uniti (anche se Stallone commenta la notizia in maniera ironica).
• I nomi dei cattivi di Jack Slater III e IV, lo Squartatore e Tony Vivaldi, sono chiari riferimenti a Jack lo squartatore e al compositore italiano Antonio Vivaldi.
• Quando Jack Slater incontra il collega John Practice, Danny gli spiega che l'attore che lo interpreta (F. Murray Abraham) "ha ucciso Mozart" nel film Amadeus, in cui interpretava Antonio Salieri.
• Durante la visione del film si può notare che i personaggi citano alcuni importanti kolossal del cinema come Via col vento e Rosemary's Baby - Nastro rosso a New York; vengono citati inoltre altri personaggi cinematografici come Indiana Jones, Freddy Krueger, King Kong e Frankenstein.
• Nella presentazione del film Jack Slater IV compare come produttore esecutivo il culturista Franco Columbu, già apparso in ruoli minori in altri film interpretati da Schwarzenegger, del quale è amico di lunga data, come Conan il barbaro e Terminator.
• Nella scena della lezione a scuola Austin O'Brien immagina Schwarzenegger che interpreta una parodia dell'Amleto di William Shakespeare.
• Nello stesso momento in cui Jack Slater sta entrando nella stazione di polizia, ne escono un poliziotto interpretato da Robert Patrick, omaggio al celebre personaggio del T-1000 de Terminator 2 - Il giorno del giudizio, e Sharon Stone nei panni della scrittrice assassina di Basic Instinct.
• Nella scena in cui Slater e Danny entrano nella stazione di polizia, il poliziotto che chiama Slater per passargli la telefonata della moglie è l'attore Mike Muscat, già apparso in Terminator 2 nella parte della guardia della Cyberdine Systems che lancia l'allarme a seguito dell'irruzione dei protagonisti.
• La scena in cui Danny vola con la bicicletta stagliandosi contro la luna piena è un’evidente citazione di E.T. l'extra-terrestre di Steven Spielberg.
• Nella sequenza dell'esplosione in cui muoiono il cugino di Jack Slater e due agenti di polizia, uno di questi ultimi prima di morire dice che gli mancavano due giorni alla pensione, citazione inversa ad una scena di Arma Letale 3 in cui uno dei due protagonisti si salva da uno scontro a fuoco e ricorda che gli mancano 3 giorni alla pensione (Shane Black, uno dei due sceneggiatori del film, è l'autore del primo Arma letale).
• La scena di Jack Slater che fuoriesce dalla pozza di catrame con la faccia tutta coperta ricorda il finale del film Predator in cui il personaggio di Schwarzenegger usciva da un fiume con il corpo e la faccia coperti di fango. In quel film il regista era lo stesso John McTiernan e lo sceneggiatore Shane Black, che interpretava uno dei personaggi secondari, ha riscritto alcuni dialoghi del copione.
• All'interno del film sono presenti circa 50 diversi modelli di armi da fuoco, alcune delle quali rare o in edizione speciale.[3]

Curiosità

In una delle scene iniziali del film, quella in cui Danny si ritrova nell'auto di Jack, si sente in sottofondo il singolo Big Gun degli AC/DC. Nel videoclip ufficiale di questo singolo, ambientato in un concerto degli AC/DC, appare Arnold Schwarzenegger nel ruolo di Jack Slater, il quale sale sul palco per poi imitare il musicista Angus Young. Al concerto si sovrappongono alcune scene d'azione del film Last Action Hero.

Il regista John McTiernan conosceva bene il genere dei film d'azione degli anni 80 e 90, avendo già diretto diverse celebri pellicole, tra cui Predator (1987) con protagonista lo stesso Schwarzenegger, Trappola di cristallo (1988) con Bruce Willis (citato all'interno del film con il titolo originale Die Hard), Caccia a Ottobre Rosso (1990). Dopo Last Action Hero avrebbe diretto tra l'altro Die Hard - Duri a morire (1995).

L'attore Frank McRae, qui nella parte del sergente Dekker, aveva già interpretato il ruolo del superiore in una stazione di polizia nel film 48 ore (1982), dove si trova a gestire il poliziotto Jack Cates (Nick Nolte) che proprio come Jack Slater utilizza modi bruschi per risolvere i casi. In alcune scene di questo film si vede il capitano Haden (McRae) urlare contro Jack in maniera quasi identica a ciò che accade in Last Action Hero. lnoltre il personaggio di Jack Slater presenta molti tratti in comune con quelli di Jack Cates. McRae interpreta il ruolo del capitano anche nel film commedia Palle in canna (1993), dove si vede urlare in maniera incomprensibile dentro una grande stazione di polizia, in maniera molto simile a ciò che si vede in Last Action Hero.

La musica che si sente durante l'ingresso alla stazione di polizia è una versione remix del brano Hangin' Tree di Jamalski[4] e non è inclusa nella colonna sonora.

L'auto di Jack Slater è una Pontiac Bonneville cabriolet del 1969.

Colonna sonora

1. Big Gun – 4:24 – AC/DC
2. What the Hell Have I – 3:58 – Alice in Chains
3. Angry Again – 3:47 – Megadeth
4. Real World – 4:21 – Queensrÿche
5. Two Steps Behind – 4:19 – Def Leppard
6. Poison My Eyes – 7:04 – Anthrax
7. Dream On (Live) – 5:42 – Aerosmith
8. A Little Bitter – 3:53 – Alice in Chains
9. Cock the Hammer – 4:11 – Cypress Hill
10. Swim – 4:13 – Fishbone
11. Last Action Hero – 5:44 – Tesla
12. Jack and the Ripper – 3:43 – Michael Kamen feat. Buckethead

Accoglienza

Il film è stato accolto tiepidamente dalla critica e dal pubblico, tanto da guadagnarsi in breve tempo lo status di flop cinematografico.[6] I motivi furono una produzione travagliata, in cui la sceneggiatura di partenza di Zak Penn e Adam Leff venne riscritta da Shane Black,[7] e una campagna pubblicitaria mastodontica che fece lievitare ulteriormente i costi del budget. La Columbia Pictures spese infatti mezzo milione di dollari solo per comprare uno spazio pubblicitario per il film sulla fiancata di un missile della NASA.[8] Last Action Hero venne pubblicizzato come uno dei maggiori blockbuster dell'estate, facendo leva sul grande successo ottenuto da Schwarzenegger con il suo film precedente Terminator 2 - Il giorno del giudizio.[9] L'attore fu pagato 15 milioni di dollari per prendere parte al progetto.[10] Last Action Hero fu inoltre il primo film girato in SDDS (Sony Dynamic Digital Sound), ma all'epoca solo pochi cinema erano in grado di supportare il nuovo sistema audio, e molti di questi riscontrarono problemi tecnici durante la proiezione della pellicola.[11]

Incassi

La casa produttrice decise di distribuire la pellicola nei cinema appena una settimana dopo il kolossal Jurassic Park di Steven Spielberg,[12] diventato uno dei film con maggiori incassi nella storia del cinema.

Il film esordì al secondo posto del botteghino statunitense alle spalle di Jurassic Park durante il weekend del 18-20 giugno 1993. Gli incassi non furono nemmeno la metà di quelli del suo diretto concorrente, che alla seconda settimana nei cinema riusciva ancora a guadagnare più di 38 milioni di dollari contro i 15 milioni di debutto di Last Action Hero.[13] Nel fine settimana successivo scese al quarto posto, venendo superato da Insonnia d'amore e Dennis la minaccia, con Jurassic Park ancora saldamente in testa.[14] Il film andò leggermente meglio nel resto del mondo e concluse la sua corsa al botteghino con un ricavato totale di 137 milioni di dollari, comunque inferiore alle attese e in grado a malapena di coprire gli ingenti costi di produzione.[2] Negli Stati Uniti fu solamente il 26º maggiore incasso dell'anno,[15] mentre globalmente risultò il 15° film più visto del 1993.[16]

Critica

Il film ricevette critiche miste. Il sito Rotten Tomatoes gli ha dato una valutazione pari a 38% basandosi su 48 recensioni, con un punteggio medio di 5.00/10. Il consenso recita: "Last Action Hero ha la maggior parte degli ingredienti giusti per una parodia d'azione ad alto budget, ma il suo tono disordinato e la sua struttura irregolare non fanno che aumentare il caos confuso e caotico".[17] Su Metacritic ha invece un punteggio di 44 basato su 19 recensioni.[18]

Vincent Canby paragonò il film a "uno sketch di due ore del Saturday Night Live" e lo definì "qualcosa di disastroso, ma spesso gradevole".[19] Roger Ebert diede un giudizio di due stelle e mezzo su quattro, scrivendo che nonostante alcuni momenti divertenti, Last Action Hero "sembra più un'idea brillante che un film portato a fondo".[20] I toni della pellicola, a metà tra comico e action, finirono per scontentare entrambe le fasce di pubblico.[21]

Il regista del film John McTiernan ha successivamente dichiarato: "All'inizio era una splendida storia stile Cenerentola con un bambino di nove anni [...] alla fine non feci nemmeno il film che pensavo di fare. Fu annegato nelle aspettative. Poi fu sputato fuori senza montaggio, praticamente assemblato così come l'avevamo girato. Era in sala cinque o sei settimane dopo aver finito le riprese. Fu un suicidio, stupido, senza nessuna giustificazione. Poi uscire una settimana dopo Jurassic Park... Dio mio! Per esplorare l'abisso delle scelte malsane che furono fatte ci vorrebbe una muta da sub".[22]

Il film ottenne sei nomination ai Razzie Awards: peggior film, peggior attore protagonista (Arnold Schwarzenegger), peggior regista, peggior attore esordiente (Austin O'Brien), peggior sceneggiatura e peggior canzone originale (Big Gun), senza trionfare in nessuna categoria. Con il passare degli anni ha assunto comunque l'aura di film di culto.[5]

Note

Collegamenti esterni

• (EN) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe / Last Action Hero - L'ultimo grande eroe (altra versione), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su Movieplayer.it.
• Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
• Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su FilmAffinity.
• (EN) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 195831581 · LCCN (EN) n93041460 · GND (DE) 4340434-0

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

---

[en] Last Action Hero

Last Action Hero is a 1993 American fantasy action comedy film directed and produced by John McTiernan and co-written by Shane Black and David Arnott.[5] It is a satire of the action genre and associated clichés, containing several parodies of action films in the form of films within the film.[6] The film stars Arnold Schwarzenegger as Jack Slater, a Los Angeles police detective within the Jack Slater action film franchise, while Austin O'Brien co-stars as Danny Madigan, a boy magically transported into the Slater universe, and Charles Dance as Mr. Benedict, a ruthless assassin from the Slater universe who escapes to the real world. Schwarzenegger also served as the film's executive producer and plays himself as the actor portraying Jack Slater.

---

[es] Last Action Hero

Last Action Hero (en español El último gran héroe o El último héroe en acción) es una película cómica de acción de 1993 dirigida por John McTiernan. La película, que representa una sátira del género, cuenta la historia de Danny, un joven al que le encantan las películas de acción, particularmente las de su héroe Jack Slater. La película está protagonizada por Arnold Schwarzenegger como el héroe ficticio de acción Jack Slater y él mismo a la vez. La cinta fue un rotundo fracaso de crítica y de público en su estreno, sin embargo, con el paso de los años se ha convertido en un film de culto.

---

- [it] Last Action Hero - L'ultimo grande eroe

---

[ru] Последний киногерой

«После́дний киногеро́й»[2][3] (англ. Last Action Hero, дословно — «Последний герой боевика»[4][5][6]) — кинофильм с Арнольдом Шварценеггером в главной роли.

---

---