fiction.wikisort.org - Фильм

Search / Calendar

«Матрица: Воскрешение» (англ. The Matrix Resurrections) — американский научно-фантастический боевик, являющийся четвёртым в серии «Матрица». Продолжение фильма «Матрица: Революция» и первая лента в серии, созданная без участия основной творческой команды: режиссёра-сценариста Лилли Вачовски, продюсера Джоэла Сильвера, оператора Билла Поупа, монтажёра Зака Стэнберга, композитора Дона Дэвиса, художника-постановщика Оуэна Патерсона  (англ.), специалиста по спецэффектам Джона Гаэты, художника по костюмам Ким Барретт, постановщика боевых сцен Юнь Вопхина, а также Чада Стахелски, Дэвида Литча и Гленна Босвелла в качестве каскадёров и постановщиков трюков соответственно. Лана Вачовски, которая в трёх предыдущих фильмах выступила сорежиссёром и соавтором сценария вместе с сестрой Лилли, на этот раз дебютировала в качестве единоличного режиссёра, написала сценарий совместно с Дэвидом Митчеллом и Александром Хемоном, а также стала одним из основных продюсеров, наряду с Джеймсом Мактигом и Грантом Хиллом. К ролям из предыдущих фильмов вернулись Киану Ривз, Керри-Энн Мосс, Джада Пинкетт-Смит и Ламбер Вильсон; остальные роли исполнили Яхья Абдул-Матин II, Джессика Хенвик, Джонатан Грофф, Нил Патрик Харрис и другие актёры.

Матрица: Воскрешение
англ. The Matrix Resurrections

Постер для кинотеатрального проката в России
Жанр киберпанк, постапокалиптика, научная фантастика, боевик, антиутопия, триллер
Режиссёр Лана Вачовски
Продюсер
Автор
сценария
В главных
ролях
Оператор
  • Даниеле Массачези
  • Джон Толл
Композитор
Кинокомпания Village Roadshow Pictures
Venus Castina Productions
Дистрибьютор
Длительность 148 мин
Бюджет $ 190 млн[1][2]
Сборы $ 156,5 млн[3][2]
Страна  США
Язык английский
Год 2021
Предыдущий фильм Матрица: Революция
IMDb ID 10838180
Официальный сайт (англ.)
 Медиафайлы на Викискладе

Фильм произведён компаниями Village Roadshow Pictures и Venus Castina Productions и вышел в американский кинопрокат 22 декабря 2021 года одновременно с релизом на стриминг-сервисе HBO Max, где лента стала доступна на 31 день. Выход фильма в кинопрокат России состоялся 16 декабря 2021 года.


Сюжет


Начало картины отсылает к вступительной сцене первого фильма: агенты гонятся за молодой Тринити (Эллен Холлман). Наблюдающие за этим Багз (Джессика Хенвик) и Сек (Тоби Онвумере) обнаруживают, что история происходит не так, как было в источниках: Тринити задерживают. Они предполагают, что это только симуляция прошлого. Агенты замечают наблюдателей. Убегая, Багз попадает в бывшую квартиру хакера Нео. Туда её приводит один из агентов, который оказывается программой Морфеус (Яхья Абдул-Матин II). Багз выводит его из Матрицы, чтобы он помог ей найти Нео.

Томас Андерсон (Киану Ривз) — всемирно известный геймдизайнер, проживающий в Сан-Франциско. В своё время он руководил разработкой трилогии видеоигр «Матрица». Ныне его фирма Deus Machina приобретена корпорацией Warner Bros. Новые владельцы распоряжаются перезапустить проект и выпустить продолжение. Томас неохотно включается в работу, его мучают видения и кошмары, словно бы мир, в котором он живёт, нереален. Он посещает психоаналитика (Нил Патрик Харрис), который выписывает ему некие синие пилюли. В любимой кофейне Simulatte (Симуляция) Томас встречает женщину по имени Тиффани (Кэрри-Энн Мосс), мать двоих детей, и знакомится с ней. Тиффани далека от мира компьютерных игр, но слышала о «Матрице» и её создателе. Они договариваются о новой встрече.

Внезапно в здании Deus Machina объявляется пожарная тревога и начинается хаос. Андерсона отвлекает в сторону Морфеус и предлагает выйти из Матрицы, предложив синюю или красную пилюли. Андерсон отказывается. Он снова встречается с Тиффани, он считает, что где-то уже встречал её, и тревога только усиливается. После кофейни, Томас, перебрав алкоголя, пытается спрыгнуть с крыши, чтобы удостовериться в своих способностях, но его вовремя спасает Багз. Она рассказывает Андерсону, что он находится в виртуальном мире, созданном искусственным интеллектом, в Матрице. На самом деле его зовут Нео и у него есть предназначение — спасти порабощённое Машинами человечество. Багз показывает силуэт белого кролика на плече и предлагает выбраться из плена. Нео соглашается и его извлекают из капсулы, в которой он лежал подключенный к Матрице, и переносят на корабль повстанцев Мнемозина (Mnemosyne). Командир корабля Багз знакомит Нео с командой и рассказывает предысторию. Со времени последней версии Матрицы, той где Нео спас жителей Зиона, прошло 60 лет. После смерти Нео его тело было реанимировано и сохранено Машинами для собственных целей, матричный код воссоздан и затем надёжно скрыт. Повстанцам стоило немалого труда найти его. Для них Нео — живая легенда.

Нео с командой возвращается в подземный город повстанцев. Им руководит состарившаяся Ниоба (Джада Пинкетт Смит), ставшая генералом армии людей. Оказывается, сам Зион всё же был разрушен, и теперь вместо него отключенные от Матрицы люди живут в новом городе — Ио. Ниоба поведала Нео, что в определённый момент у Машин возник дефицит энергии, что вылилось в невероятный доселе сценарий: в войну уже самих машин друг с другом. Использовав ситуацию, люди научились перепрограммировать некоторые машины и использовать затем в своих целях. Также повстанцам помогают искусственные существа — сентиненты, одним из которых стал Морфеус. Нео не совсем понимает, что от него требуется в этот раз, но соглашается помочь. Однако, он настаивает на том, что нужно вызволить из Матрицы и Тринити, существующую там под именем Тиффани, ведь её тоже восстановили и скрыли в Матрице. Обязательное условие: Тринити должна сама захотеть вернуться в реальный мир.

Повстанцы организуют опасную операцию по освобождению Тринити. Нео приходится противостоять армии ботов, что пришли на смену агентам из прошлых версий, и изменённому агенту Смиту (Джонатан Грофф), который уже не так опасен, а в мире новой Матрицы стал руководителем компании Deus Machina. Помогает им повзрослевшая Сати (Приянка Чопра Джонас), девочка-программа, знакомая Нео как дочь в семье Рамы Кандра, которых он встретил в третьем фильме на станции метро — точке между реальным миром и Матрицей.

В решающий момент освобождения Тринити, некто замедляет время в Матрице. Это психоаналитик Андерсона, который оказывается новым управляющим Матрицы. Аналитик объясняет Нео, что спрятал его и Тринити, так как их взаимодействие высвобождало массу энергии, так необходимой для машин, и теперь он ни в коем случае не отпустит Тринити, хотя сама она уже приняла решение выйти из Матрицы. Внезапно вмешивается агент Смит, неожиданно ставший союзником. Он останавливает Аналитика и даёт возможность паре бежать. Весь виртуальный город превращается в армию ботов. Преследователи загоняют Нео и Тринити на крышу здания. Как и прежде, Нео удаётся остановить пулемётные очереди вертолётов Матрицы, и уничтожить их. Нео пытается вспомнить свою способность летать, но безуспешно — по какой-то причине он больше ей не обладает. Спасаясь от преследователей, героям ничего не остаётся, как спрыгнуть с крыши высотки в надежде на чудо. Они стремительно падают вниз, как вдруг останавливаются — способность к полёту теперь обретает Тринити. Нео и Тринити отключаются от Матрицы и воссоединяются, наконец, в реальном мире.

В концовке Нео и Тринити снова посещают Аналитика. Издеваясь, Тринити несколько раз калечит его, но он в мгновение ока восстанавливается. Аналитик объясняет, что мир Матрицы был симуляцией внутри симуляции — его игрой ума. Нео и Тринити говорят, что отныне сами будут строить этот мир.

В сцене после титров сотрудники Deus Ex Machina на совещании обсуждают новое бизнес-направление. Один из сотрудников констатирует факты, что игры, фильмы, даже журналистика давно мертвы – миру нужно что-то реактивное и более виральное. Один из них предлагает новый гениальный бизнес-план: снимать вирусные видео с котиками, которых, как известно, все обожают. Рабочее название проекта – «Котятрица».


В ролях



Производство


Киану Ривз и Керри-Энн Мосс снимаются в сцене с мотоциклом в финансовом районе Сан-Франциско, 15 февраля 2020 года
Киану Ривз и Керри-Энн Мосс снимаются в сцене с мотоциклом в финансовом районе Сан-Франциско, 15 февраля 2020 года

Создавая фильмы трилогии «Матрица», Вачовски рассказали, что не собираются выпускать продолжения после «Революции»[4][5][6]. Вместо этого они одобрили производство видеоигры The Matrix Online, которая была объявлена ​​официальным продолжением[7]. В феврале 2015 года Лилли Вачовски в интервью назвала возвращение к «Матрице» «особенно отталкивающей идеей в наше время», отметив сомнительную тенденцию студий к сиквелам, перезапускам и адаптациям оригинальных материалов[8]. Лана Вачовски, обращаясь к слухам о том, будет ли продолжение, заявила, что она ничего не слышала об этом, но полагает, что студия, возможно, заменит их на посту режиссёра[9].

В марте 2017 года Warner Bros. находилась на ранних стадиях разработки потенциального перезапуска франшизы и в стадии переговоров с Заком Пенном. Присоединиться к производству фильма должен был и Майкл Б. Джордан. По данным The Hollywood Reporter, ни Вачовски, ни Джоэл Сильвер не были вовлечены в это начинание, хотя студия хотела бы получить «как минимум благословение Вачовски»[10]. Пенн рассказал, что слова «перезагрузка» и «ремейк» были неточными по отношению к новому фильму, и вместо этого он интересуется просмотром историй, происходящих в уже установленной вселенной[11]. Киану Ривз сказал, что вернется в новый фильм «Матрица» только в том случае, если Вачовски будут писать сценарий и режиссировать[12].

В мае 2019 года стало известно, что Чад Стахельски, который работал координатором трюков в нескольких фильмах Вачовски, в том числе в трилогии «Матрица», заявил, что сёстры участвуют в работе над новым фильмом «Матрица», хотя он не был уверен, будут ли они режиссёрами[13]. Вскоре Стахельски опроверг свои слова, пояснив, что он «говорил гипотетически и не хотел подтверждать их участие»[14].

Фильм был анонсирован в августе 2019 года[15]. Сценарий написали Лана Вачовски, Александр Хемон и Дэвид Митчелл. Лана Вачовски стала режиссёром. Киану Ривз и Кэрри-Энн Мосс получили, как и в предыдущих фильмах франшизы, роли Нео и Тринити соответственно[16]. К актёрскому составу присоединились Яхья Абдул-Матин II[17][18] и Нил Патрик Харрис[19]; в октябре 2019 года начались переговоры с Джадой Пинкетт-Смит[20]. В июне 2021 года Кристина Риччи присоединилась к актёрскому составу[21].Также роли в фильме получили Тельма Хопкинс и Эндрю Колдуэлл  (англ.)[22][23][24][25]. Кроме того, было объявлено о том, что в камео приняли участие Даниэл Бернхардт, вернувшийся к образу агента Джонсона из второй ленты, и Том Харди[26][27][28], однако сцены с их участием не вошли в кинотеатральную версию фильма.

Съёмки начались 4 февраля 2020 года в Сан-Франциско под кодовым названием «Проект „Мороженое“» (англ. Project Ice Cream)[29][30][31]. Также съёмки были намечены на Babelsberg Studio  (англ.) в Германии и в Чикаго[32][31].


Релиз


9 сентября 2021 года состоялась мировая премьера первого трейлера фильма, в котором создатели раскрыли некоторые детали сюжета, а также показали новых персонажей. В трейлере были подтверждены и актуальные даты релиза — 22 декабря в США и 16 декабря — в России[33].

Изначально фильм «Матрица: Воскрешение» должен был выйти в прокат 21 мая 2021 года[34][35], но из-за пандемии COVID-19 премьеру перенесли на 1 апреля 2021 года[36][37], после чего она была вновь перенесена. В итоге в американский кинопрокат фильм вышел 22 декабря 2021 года одновременно с релизом на стриминг-сервисе HBO Max, где лента стала доступна на 31 день. В российский кинопрокат фильм вышел 16 декабря 2021 года[38][39][40].


Отзывы


Фильм получил смешанную реакцию критиков и преимущественно отрицательные отзывы зрителей. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes общий рейтингов критиков, оставивших 354 отзыва, составляет 63 % со средней оценкой 6,2 из 10, а общий зрительский рейтинг — 44 % со средней оценкой 2,9 из 5 на основе мнений свыше 10 тысяч пользователей сайта[41]. На сайте Metacritic он получил от критиков среднюю оценку 63 из 100, опираясь на 57 рецензий, а средняя оценка зрителей составила 3,9 из 10 на основе 642 отзывов и более 1,1 тыс. голосов[42].

Мамору Осии назвал фильм возвращением к истокам «Матрицы», ближе всего к развлечению, что изначально стремились сделать Вачовски. По его словам, стиль съёмок не изменился: «Если бы не было ни Киану Ривза, ни Кэрри-Энн Мосс, он бы развалился». Хидэо Кодзима отказался считать «Матрицу: Воскрешение» сиквелом или ремейком — это не что иное, как связующее звено всей трилогии. Махиро Маэда и Кодзи Моримото, участвовавшие в создании «Аниматрицы», полагают, что экранизация в целом подходящая и демонстрирует «должную эволюцию». В 2021 году весь мир стал «пленником виртуальной реальности»[43].

Лоренс Фишберн сказал, что фильм вышел не совсем плохим, как ожидалось, но и не таким хорошим, как актёр надеялся. Киану Ривз и Кэрри-Энн Мосс справились. Сожалений насчёт отсутствия в продолжении «Матрицы» у Фишберна нет[44].


Видеоигра (технодемо)


К фильму вышла технодемо видеоигра The Matrix Awakens (2021).


Примечания


  1. Rubin, Rebecca 'Spider-Man: No Way Home' Becomes First Pandemic-Era Movie to Smash $1 Billion Milestone Globally. Variety (26 декабря 2021). Дата обращения: 27 декабря 2021. Архивировано 26 декабря 2021 года.
  2. The Matrix Resurrections (2021) — Financial Information. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 27 декабря 2021 года.
  3. The Matrix Resurrections. Box Office Mojo. Internet Movie Database. Дата обращения: 31 декабря 2021. Архивировано 1 января 2022 года.
  4. Don Davis — Interview. Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 18 ноября 2021 года.
  5. Love bug bites the new Matrix. Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 8 декабря 2021 года.
  6. Next Neo Thing. Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 19 марта 2017 года.
  7. The Matrix Online. Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 6 декабря 2021 года.
  8. Wachowskis unfazed by negativity ahead of 'Jupiter Ascending' launch. Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 16 марта 2017 года.
  9. The Wachowskis Talk JUPITER ASCENDING, Creating the Chicago Sequence, SENSE8, and More. Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 31 октября 2016 года.
  10. 'The Matrix' Reboot in the Works at Warner Bros. (Exclusive). Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 15 марта 2017 года.
  11. ‘The Matrix’ Reboot Writer Says It May Not Be a Reboot After All. Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 29 марта 2017 года.
  12. Keanu Reeves is up for The Matrix 4 (exclusive). Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 8 декабря 2021 года.
  13. Wachowskis working on fourth ‘Matrix’ film, claims ‘John Wick 3’ director Chad Stahelski (exclusive). Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 21 июня 2019 года.
  14. No, the Wachowskis Are Still Not Involved With ‘The Matrix’ Reboot [Updated]. Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 7 июля 2019 года.
  15. Chaim Gartenberg. Keanu Reeves and Carrie Anne-Moss are making a new Matrix film. The Verge (20 августа 2019). Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано 30 ноября 2019 года.
  16. Kroll, Justin. 'Matrix 4' Officially a Go With Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss and Lana Wachowski, Variety (20 August 2019). Архивировано 1 мая 2020 года. Дата обращения 30 декабря 2019.
  17. Kroll, Justin 'Matrix 4' Officially a Go With Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss and Lana Wachowski. Variety (August 20, 2019). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 1 мая 2020 года.
  18. ‘Matrix 4’: Yahya Abdul-Mateen II Lands Lead Role (EXCLUSIVE). Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано 9 января 2020 года.
  19. ‘Matrix 4’: Neil Patrick Harris Lands Role in Latest Installment (EXCLUSIVE). Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано 14 декабря 2019 года.
  20. ‘The Matrix 4’: Jada Pinkett Smith In Negotiations To Return To Franchise. Дата обращения: 22 ноября 2019. Архивировано 7 декабря 2019 года.
  21. The Matrix 4 Quietly Adds Christina Ricci to an Already Impressive Cast (англ.). Collider (5 июня 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 5 июня 2021 года.
  22. The first 'Matrix Resurrections' trailer has Twitter doing backflips: 'I'm pumped for this'. Yahoo News. Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 9 сентября 2021 года.
  23. The Matrix Resurrections - Full Trailer Thursday. Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 9 сентября 2021 года.
  24. 'The Matrix Resurrections' Trailer: Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss Reacquaint in Blue Pill World. Rolling Stone (September 9, 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 9 сентября 2021 года.
  25. Free Your Mind, 'The Matrix 4' Now Has an Official Title. Collider (August 25, 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 31 августа 2021 года.
  26. Interview: Daniel Bernhardt Talks HELL HATH NO FURY And THE MATRIX: RESURRECTIONS. Rama's Screen — официальный канал на YouTube (10 ноября 2021). Дата обращения: 21 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
  27. N'Duka, Amanda ‘The Matrix 4′: Daniel Bernhardt Returning For Warner Bros Sequel. Deadline Hollywood (29 сентября 2020). Дата обращения: 29 сентября 2020. Архивировано 30 сентября 2020 года.
  28. Burt, Kayti The Matrix Resurrections: Tom Hardy’s Potential Surprise Cameo Revealed. Den of Geek (10 декабря 2021). Дата обращения: 21 декабря 2021. Архивировано 19 декабря 2021 года.
  29. ‘Matrix 4’ Adds ‘iZombie’ Actor Andrew Caldwell. Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 5 февраля 2020 года.
  30. Major movie to film in downtown SF for three weeks in February. SFGate (January 22, 2020). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 16 октября 2020 года.
  31. Megan Peters. The Matrix 4 Working Title Revealed. Comicbook.com (September 8, 2019). Дата обращения: 14 сентября 2019. Архивировано 16 сентября 2019 года.
  32. Coup für das Filmstudio: „Matrix 4“ wird in Babelsberg gedreht (нем.) ?. MAZ - Märkische Allgemeine. Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 28 января 2020 года.
  33. Вышел трейлер четвертой части «Матрицы». «Коммерсантъ» (9 сентября 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
  34. Aaron Couch, Borys Kit. 'Flash' and 'Matrix 4' Get Release Dates (англ.). The Hollywood Reporter (19 ноября 2019). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 8 марта 2021 года.
  35. Hipes, Patrick Warner Bros Sets Release Dates For ‘The Matrix’ Sequel, ‘The Flash’ & More; ‘Akira’ Off Schedule (англ.). Deadline (11 ноября 2019). Дата обращения: 11 ноября 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
  36. Barnhardt, Adam The Matrix 4 Delayed Nearly a Full Year (англ.). comicbook.com (12 июня 2020). Дата обращения: 13 июня 2020. Архивировано 13 июня 2020 года.
  37. Маховиков, Илья. WB отложила «Матрицу 4», «Довод» и «Чудо-женщину 2». Игры@Mail.ru (13 июня 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 8 октября 2020 года.
  38. D'Alessandro, Anthony ‘The Batman’ Flies To 2022 Post ‘Dune’ Drift, ‘Matrix 4’ Moves Up To Christmas 2021, ‘Shazam! 2’ Zaps To 2023 & More WB Changes – Update (англ.). Deadline Hollywood (5 октября 2020). Дата обращения: 5 октября 2020. Архивировано 6 октября 2020 года.
  39. Rubin, Rebecca ‘The Batman’ Delayed to 2022, ‘Matrix 4’ Release Moves Up (англ.). Variety (5 октября 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 30 июня 2021 года.
  40. Макаров, Владимир. Warner Bros перенесла «Бэтмена», «Матрицу 4», «Флэша» и сиквел «Шазама». Игромания (6 октября 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 8 октября 2020 года.
  41. The Matrix Resurrections (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 30 декабря 2021. Архивировано 27 декабря 2021 года.
  42. The Matrix Resurrections. Metacritic. Дата обращения: 30 декабря 2021. Архивировано 27 декабря 2021 года.
  43. Kim Morrissy. Mamoru Oshii, Hideo Kojima Comment On The Matrix Resurrections Film (англ.). Anime News Network (21 декабря 2021). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  44. Laurence Fishburne Weighs In on ‘The Matrix Resurrections’: ‘It Wasn’t as Bad as I Thought It Would Be, and It Wasn’t as Good as I Hoped’

Ссылки



На других языках


[en] The Matrix Resurrections

The Matrix Resurrections is a 2021 American science fiction action film produced, co-written, and directed by Lana Wachowski, and being the first in Matrix franchise to be directed solely by Lana, without her sister, Lilly. It is the sequel to The Matrix Revolutions (2003) and the fourth installment in the Matrix film franchise. Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Jada Pinkett Smith, and Lambert Wilson reprise their roles from the previous films, and they are joined by Yahya Abdul-Mateen II, Jessica Henwick, Jonathan Groff, Neil Patrick Harris, and Priyanka Chopra Jonas. The film is set sixty years after Revolutions and follows Neo, who lives a seemingly ordinary life as a video game developer having trouble with distinguishing fantasy from reality. A group of rebels, with the help of a programmed version of Morpheus, free Neo from a new version of the Matrix and fight a new enemy that holds Trinity captive.

[es] The Matrix Resurrections

The Matrix Resurrections (conocida como Matrix resurrecciones en Hispanoamérica) o simplemente Matrix IV, es una película estadounidense de acción y ciencia ficción de 2021 producida, coescrita y dirigida por Lana Wachowski. Es la secuela de The Matrix Revolutions (2003) y la cuarta entrega de la serie Matrix. Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Lambert Wilson y Jada Pinkett Smith repiten sus papeles de películas anteriores de la serie, junto con Yahya Abdul-Mateen II, Jessica Henwick, Jonathan Groff, Neil Patrick Harris y Priyanka Chopra. La película fue producida por Village Roadshow Pictures y Venus Castina Productions y distribuida por Warner Bros. Pictures.
- [ru] Матрица: Воскрешение



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии