fiction.wikisort.org - Фильм

«Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей» (яп. 心中天網島 синдзю: тэн но амидзима, в международном прокате фильм демонстрировался под английским названием Double Suicide / «Двойное самоубийство») — чёрно-белый фильм-драма режиссёра Масахиро Синоды, вышедший на экраны в 1969 году. Экранизация одноимённой драмы великого драматурга средневековья Мондзаэмона Тикамацу. Фильм-лауреат престижнейших японских кинопремий «Кинэма Дзюмпо» и «Майнити» за лучший фильм 1969 года.

Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей
яп. 心中天網島 (Синдзю тэн но амидзима) англ. Double Suicide
Жанр	фильм-драма
Режиссёр	Масахиро Синода
Продюсер	Масаюки Накадзима, Масахиро Синода
Автор сценария	Таэко Томиока, Тору Такэмицу, Масахиро Синода
В главных ролях	Китиэмон Накамура, Сима Ивасита, Хосэй Комацу
Оператор	Тоитиро Нарусима
Композитор	Тору Такэмицу
Кинокомпания	Art Theatre Guild, Hyôgen-sha
Дистрибьютор	Toho
Длительность	103 мин.
Страна	Япония
Язык	японский
Год	1969
IMDb	ID 0064975

Сюжет

Этот фильм прослеживает основной конфликт в японском драматическом искусстве между гири (долгом преданности, как он понимался в средневековой Японии) и ниндзё (естественными чувствами человека). Главный герой киноленты, торговец Дзихэй женат и имеет двоих детей, но влюбляется в куртизанку Кохару. Так как нет никакой возможности быть вместе в этом мире, Дзихэй видит единственно возможное решение в виде двойного самоубийства с возлюбленной.

В ролях

• Китиэмон Накамура — Дзихэй
• Сима Ивасита — Кохару / Осан
• Хосэй Комацу — Тахэй
• Юскэ Такита — Магаэмон
• Каматари Фудзивара — Дэнбэй
• Ёси Като — Госаэмон
• Сидзуэ Каварадзаки — мать Осан
• Токиэ Хидари — Осуги
• Сумико Хидака — хозяйка
• Такаси Суэ — владелец лавки
• Макото Акацука — Сангоро
• Унко Уэхара — Отама

Премьеры

•  — 24 мая 1969 года состоялась национальная премьера фильма в Токио[1].
•  — американская премьера фильма состоялась 11 февраля 1970 года в Нью-Йорке[1].

Награды и номинации

Премия журнала «Кинэма Дзюмпо» (1970)[3]

Выиграны:

• премия за лучший фильм 1969 года
• премия лучшей актрисе 1969 года — Сима Ивасита
• премия за лучшую режиссёрскую работу — Масахиро Синода

Кинопремия «Майнити» (1970)[3]

Выиграны:

• премия за лучший фильм 1969 года
• премия лучшей актрисе 1969 года — Сима Ивасита
• премия за лучший саундтрек — Тору Такэмицу
• премия за лучший звук — Хидэо Нисидзаки

Примечания

Ссылки

• «Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• рецензия Роджера Гринспуна (англ.) New York Times (11.03.1971)

Литература

• Генс, Инна Юлиусовна. «Бросившие вызов: Японские кинорежиссёры 60-70-х гг.» / Послесов. В. Цветова; ВНИИ Искусствоведения. — М. : Искусство, 1988. — 271 С. (стр. 87-92)

На других языках

---

[en] Double Suicide

Double Suicide (心中天網島, Shinjū: Ten no Amijima) is a 1969 film directed by Masahiro Shinoda. It is based on the 1721 play The Love Suicides at Amijima by Monzaemon Chikamatsu.[1][2][3] This play is often performed with puppets. In the film, the story is performed with live actors but makes use of Japanese theatrical traditions such as the kuroko (stagehands dressed entirely in black) who invisibly interact with the actors, and the set is non-realist. The kuroko prepare for a modern-day presentation of a puppet play while a voice-over, presumably the director, calls on the telephone to find a location for the penultimate scene of the lovers' suicide. Soon, human actors substitute for the puppets, and the action proceeds in a naturalistic fashion, until from time to time the kuroko intervene to accomplish scene shifts or heighten the dramatic intensity of the two lovers' resolve to be united in death.

---

- [ru] Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей

---

---