fiction.wikisort.org - Фильм

«Кагемуся: Тень воина» (яп. 影武者 Кагэмуся, «Воин-тень») — эпическая, историческая драма режиссера Акиры Куросавы, выпущенная в 1980 году. Кагэмуся — японский термин, обозначающий политическую приманку (двойник правителя), буквально переводится «воин-тень».^{[источник не указан 314 дней]} Продюсерами фильма являются Фрэнсис Форд Коппола и Джордж Лукас, давние почитатели творчества Куросавы. Среди прочих наград картина получила «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля и номинацию на премию «Оскар» как «Лучший фильм на иностранном языке».

Этот перевод статьи с другого языка требует улучшения (см. Рекомендации по переводу).

Кагемуся: Тень воина
影武者 (Воин-тень)
Жанр	драма военный
Режиссёр	Акира Куросава
Продюсер	Акира Куросава Томоюки Танака
Автор сценария	Масато Идэ Акира Куросава
В главных ролях	Тацуя Накадай
Оператор	Такао Сайто
Композитор	Синъитиро Икэбэ
Художник-постановщик	Мураки, Ёсиро
Кинокомпания	Toho
Дистрибьютор	Toho
Длительность	179 мин.
Бюджет	$ 6 млн
Страна	Япония
Язык	японский
Год	1980
IMDb	ID 0080979

Сюжет

Япония, XVI век, период Сэнгоку. Мелкий вор осуждён на казнь, путём распятия, но внезапно ему даруют жизнь. Дело в том, что он как две капли воды похож на местного правителя, князя Такэду Сингэна, властного и сильного человека, один вид которого воодушевлял солдат.

Во время осады замка Ода Нобунага, снайпер смертельно ранит Такэду точным выстрелом из аркебузы. Чтобы скрыть гибель Такэды от многочисленных врагов и удержать трон, используют двойника. Тело убитого Такэды тайно вывозят из замка и хоронят в озере Сува. Вернувшись в замок князя, Кагэмуся успешно обманывает свиту, подражая жестам князя и узнавая о нём всё больше. Убеждает всех, что он настоящий князь, но из-за тяжёлой болезни у него изменился голос. Не замечают подмены все, включая сына Кацуёри и внука покойного, к последнему Кагэмуся сильно привязывается.

Кацуёри возмущён указом своего отца отложения его наследования трона. Во время военного совета, Кацуёри предлагает наступать на замок Нобунага и прямо спрашивает совета у двойника. После долгой паузы он отвечает: «Гора не двигается», что убедительно в манере князя. Знающие правду командующие, восхищены его решением. Кацуёри всё же начинает наступление, вопреки советам других генералов. Кагэмуся вынужден привести подкрепление сыну покойного князя. Сам же Кацуёри давно осознал, что его отец погиб и заменён двойником. Правда вскоре всплывает. Кагэмуся падает с коня, которого мог обуздать только настоящий князь Такэда. Наложницы видят, что у пострадавшего отсутствует шрам на теле, который Такэда получил когда-то в одном сражении. Двойника с позором прогоняют и новым князем становится Кацуёри.

Теперь, полностью контролируя армию своего отца, Кацуёри возглавляет контрнаступление против Нобунаги, что привело к битве при Нагасино. Изгнанный Кагэмуся становится свидетелем происходящего. Несмотря на отвагу, волна за волной атакующая кавалерия и пехота Такэда гибнет. Ода эффективно уничтожает всю армию Такэда. Кагэмуся в знак преданности берёт в руки копьё и делает безнадёжную попытку атаковать армию Нобунаги. Его расстреливают. Раненный Кагэмуся пытается вернуть знамя, которое упало в реку, но он умирает и его труп уносит течением.

Факты

Этот раздел представляет собой неупорядоченный список разнообразных фактов о предмете статьи.

• Большая часть сюжета основана на реальных исторических событиях — например, битве при Нагасино (1575)[1].
• По словам Куросавы, «Тень воина» была репетицией его будущего фильма «Ран» (1985)[2].

В ролях

Актёр	Роль
Тацуя Накадай	Такэда Сингэн / Воин-тень Такэда Сингэн / Воин-тень
Цутому Ямадзаки	Такэда Нобукадо Такэда Нобукадо
Кэнъити Хагивара	Такэда Кацуёри Такэда Кацуёри
Дзинпати Нэдзу	Цутия Сохатиро Цутия Сохатиро
Хидэдзи Отаки	Ямагата Масакагэ Ямагата Масакагэ
Дайскэ Рю	Ода Нобунага Ода Нобунага
Масаюки Юи	Токугава Иэясу Токугава Иэясу
Каори Момой	Оцуяноката Оцуяноката
Мицуко Байсё	Оюноката Оюноката
Хидэо Мурота	Баба Нобуфуса Баба Нобуфуса
Такаюки Сихо	Найто Масатоё Найто Масатоё
Такаси Симура	Тагути Гёбу Тагути Гёбу

Награды и номинации

Премия	Категория	Лауреаты и номинанты	Итог
Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь	«Тень воина»	Победа[3]
«Оскар»	Лучший фильм на иностранном языке	«Тень воина»	Номинация
	Лучшая работа художника-постановщика	Ёсиро Мураки	Номинация
BAFTA	Лучший фильм	«Тень воина»	Номинация
	Лучшая режиссура	Акира Куросава	Победа
	Лучшая операторская работа	Такао Сайто, Масахару Уэда	Номинация
	Лучший дизайн костюмов	Сэйитиро Момосава	Победа
«Золотой глобус»	Лучший иностранный фильм	«Тень воина»	Номинация
Национальный совет кинокритиков США	Лучший фильм на иностранном языке	«Тень воина»	Номинация
«Голубая лента»	Лучший фильм	«Тень воина»	Победа
	Лучший актёр	Тацуя Накадай	Победа[4]
«Сезар»	Лучший иностранный фильм	«Тень воина»	Победа
«Давид ди Донателло»	Лучший иностранный режиссёр	Акира Куросава	Победа
	Лучший иностранный продюсер	Фрэнсис Форд Коппола, Джордж Лукас	Победа[5]

Примечания

Ссылки

• Рецензии на фильм (англ.)

На других языках

---

[en] Kagemusha

Kagemusha (影武者, Shadow Warrior) is a 1980 jidaigeki film directed by Akira Kurosawa. Kagemusha is the Japanese term for a political decoy, literally meaning "shadow warrior". It is set in the Sengoku period of Japanese history and tells the story of a lower-class criminal who is taught to impersonate a dying daimyō to dissuade opposing lords from attacking the newly vulnerable clan. The daimyō is based on Takeda Shingen, and the film ends with the climactic 1575 Battle of Nagashino.[5]

---

- [ru] Кагемуся: Тень воина

---

---