fiction.wikisort.org - Мультфильм

«Шерлок Гномс» — британо-американский компьютерно-анимационный комедийный фильм режиссёра Джона Стивенсона. Сиквел мультфильма 2011 года «Гномео и Джульетта». Первый полностью анимационный фильм студии Paramount Animation, а также первый мультфильм Metro-Goldwyn-Mayer за 10 лет. Премьера в Бразилии состоялась 18 января 2018 года. Премьера в России состоялась 15 марта того же года[2], а в США — 23 марта[3].

Шерлок Гномс
англ. Sherlock Gnomes
Тип мультфильма	Компьютерная анимация
Жанр	семейная комедия, детектив
Режиссёр	Джон Стивенсон
Продюсеры	Дэвид Ферниш Стив Хэмилтон Шоу
На основе	Ромео и Джульетта и Шерлок Холмс
Авторы сценария	Энди Райли Кевин Сесил
Роли озвучивали	Джеймс Макэвой Джонни Депп Эмили Блант
Композитор	Крис Бэйкон
Студия	Paramount Animation Metro-Goldwyn-Mayer Rocket Pictures
Страна	Великобритания  США
Дистрибьютор	Paramount Pictures
Язык	английский
Длительность	88 мин.
Премьера	2018
Бюджет	$59 млн[1]
Сборы	$90 497 778[1]
Предыдущий мультфильм	Гномео и Джульетта
IMDb	ID 2296777
Rotten Tomatoes	подробнее
Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

Гномео и Джульетта, садовые гномы, нанимают частного детектива Шерлока Гномса, чтобы он раскрыл таинственное исчезновение гномов из английских садов[4].

Роли озвучивали

• Джеймс Макэвой — Гномео, сын леди Ягодки и муж Джульетты
• Эмили Блант — Джульетта, дочь лорда Кирпичера и жена Гномео
• Джонни Депп — Шерлок Гномс
• Чиветел Эджиофор — гном Ватсон, друг Шерлока Гномса
• Джейми Деметриу — Мориарти
• Майкл Кейн — лорд Кирпичер, отец Джульетты
• Мэгги Смит — леди Ягодка, мать Гномео
• Эшли Дженсен — Нанетт, подруга Джульетты
• Мэтт Лукас — Бенни, лучший друг Гномео
• Стивен Мерчант — Парис
• Мэри Джей Блайдж — Ирэн, пластиковая кукла и бывшая подруга Шерлока Гномса
• Декстер Флетчер — горгулья Реджи
• Джейвон Принс — горгулья Ронни
• Хулио Бонет — гном в манкини
• Гэри Брэдбери — Барри, туалетный гном
• Ган Чи — проигрыватель для видеоигр
• Розали Крейг — капитан Нимрод
• Стив Хэмилтон Шоу — гном Стив
• Лэйла Хобарт — сотрудница полиции
• Джеймс Хонг — солонка
• Оззи Осборн — Оленёнок
• Дэн Старки — Тедди Грегсон/репортёр
• Джон Стивенсон — горилла
• Ив Уэбстер — миссис Аддерсон/большеухая гномиха
• Стивен Уайт — рабочий моста
• Келли Эсбёри — гномы-головорезы
• Джули Уолтерс — мисс Монтекки
• Ричард Уилсон — мистер Капулетти
• Синь Чжао — штабелируемые головки

Русский дубляж

Мультфильм дублирован студией «Пифагор» по заказу компании «Paramount Pictures» в 2018 году (дистрибьютор в России и других странах СНГ — компания «Централ партнершип»).

• Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва
• Переводчик — Сергей Козин

Роли дублировали

• Даниил Эльдаров — 1-й гном-головорез
• Юрий Брежнев — 2-й гном-головорез
• Дмитрий Полонский — 3-й гном-головорез
• Ирина Киреева — Айрин
• Лина Иванова — Джульетта
• Александр Дасевич — гном в манкини
• Владимир Антипов — Барри, туалетный гном
• Борис Клюев — лорд Кирпичер
• Варвара Чабан — капитан Нимрод
• Даниил Щебланов — Мориарти
• Сергей Бурунов — Шерлок Гномс
• Илья Хвостиков — доктор Ватсон
• Сергей Чихачёв — горгулья Реджи
• Станислав Тикунов — солонка
• Ирина Савина — Нанетт
• Олег Форостенко — Бенни
• Сергей Смирнов — Гномео
• Евгений Хазов — Парис
• Иван Чабан — Оленёнок
• Иван Калинин — горгулья Ронни
• Светлана Харлап — леди Ягодка
• Кирилл Туранский — Грегсон
• Алексей Войтюк — репортёр
• Людмила Гнилова — мисс Монтекки
• Екатерина Виноградова — большеухая гномиха
• Пётр Тобилевич — мистер Капулетти

В эпизодах

• Юлия Горохова
• Григорий Маликов
• Ирина Маликова
• Евгений Толоконников

История создания

В марте 2012 года сообщалось, что продолжение мультфильма «Гномео и Джульетта» находится в разработке студией Rocket Pictures, а Энди Райли и Кевин Сесиль, двое из девяти авторов первого мультфильма, уже занимались написанием сценария. Сообщалось, что в сиквеле будет представлена альтернатива для Шерлока Холмса, «величайшего и декоративного детектива», нанятого персонажами из первого мультфильма, чтобы расследовать тайну исчезающих гномов[5].

В сентябре 2012 года сообщалось, что Джон Стивенсон, снявшего «Кунг-фу панду»[6], был нанят срежиссировать мультфильм после отказа постановщика приквела Келли Эсбёри из-за занятости последнего над «Смурфиками: Затерянная деревня»[7]. Тем не менее, Эсбёри был вовлечен в сиквел в качестве креативного консультанта[8].

В ноябре 2015 года было объявлено, что Джонни Депп примет участие в озвучивании Шерлока Гномса, и что мультфильм будет выпущен 12 января 2018 года[9], а Макэвой и Блант вновь вернутся к озвучке Гномео и Джульетты соответственно[10].

В отличие от прошлого мультфильма, который был анимирован Arc Productions (теперь Jam Filled Toronto), «Шерлок Гномс» создавался в Великобритании и Франции. Как и первый мультфильм, анимация фильма была создана с использованием Autodesk Maya. 60 % анимационной команды находились в Лондоне, а остальные — в Париже. Во время пикового производства над проектом работало от 80 до 100 аниматоров[11].

Критика и отзывы

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 27 % на основе 67 рецензий со средним баллом 4,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «„Шерлок Гномс“, к сожалению, совершенно озадачен тайной причиной своего собственного существования»[12]. На Metacritic мультфильм имеет 36 баллов из 100 на основе 14 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы»[13]. Аудитория CinemaScore дали мультфильму оценку B+ по шкале от A+ до F[14].

Примечания

Ссылки

• Sherlock Gnomes (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Sherlock Gnomes Архивная копия от 30 марта 2018 на Wayback Machine on Rotten Tomatoes

На других языках

---

[en] Sherlock Gnomes

Sherlock Gnomes is a 2018 3D computer-animated mystery comedy film directed by John Stevenson.[2] Based on the character Sherlock Holmes created by Sir Arthur Conan Doyle, the film serves as a sequel and spin-off to Gnomeo & Juliet (2011). It stars the voices of James McAvoy, Emily Blunt, Chiwetel Ejiofor, Maggie Smith, Michael Caine, Ashley Jensen, Matt Lucas, Stephen Merchant, Ozzy Osbourne, Mary J. Blige, Jamie Demetriou, and Johnny Depp. The animation was provided by Mikros Image and Reel FX Creative Studios.[3]

---

[es] Sherlock Gnomes

Sherlock Gnomes (también conocido como Gnomeo & Julieta 2: Sherlock Gnomes) es una película de comedia 3D animada por computadora del 2018 dirigida por John Stevenson. Secuela de Gnomeo & Juliet (2011), la película es protagoniza por las voces de James McAvoy , Emily Blunt , Chiwetel Ejiofor , Mary J. Blige y Johnny Depp. Fue producida por Sony Pictures Animation, Columbia Pictures y Metro-Goldwyn-Mayer, con el servicio de animación proporcionado por Mikros Image- Es la primera película de Paramount Animation completamente animada, y la primera película de animación de Metro-Goldwyn-Mayer desde Igor de 2008. La película fue lanzada en los Estados Unidos el 23 de marzo de 2018[1] por Paramount Pictures . Ha recaudado $ 89 millones en todo el mundo.

---

- [ru] Шерлок Гномс

---

---