fiction.wikisort.org - Сценарист

Линда Вулвертон (англ. Linda Woolverton) (род. 19 декабря 1952) — американская сценаристка, драматург и писатель , чьи самые известные работы включают сценарии и либретто нескольких известных фильмов и сценических мюзиклов Disney. Она первая женщина, написавшая анимационный фильм для «Красавицы и Чудовища» (1991),[2] который также является первым анимационным фильмом, когда-либо номинированным на премию «Оскар» за лучший фильм. Она также стала со-автором сценария «Короля Льва» (1994), предоставила дополнительный сюжетный материал для фильма «Мулан» (1998) и адаптировала свой собственный сценарий «Красавицы и Чудовища» в либретто бродвейской адаптации фильма, за которую получила номинацию на премию «Тони» и получила премию Оливье.[3][4]

Необходимо проверить качество перевода и исправить содержательные и стилистические ошибки.

Линда Вулвертон
англ. Linda Woolverton
Дата рождения	19 декабря 1952(1952-12-19) (69 лет)
Место рождения	Лонг-Бич, Калифорния, США
Гражданство (подданство)	США[1]
Род деятельности	Сценарист драматург романист
Жанр	Фэнтези, сказка, комедия-драма
Язык произведений	английский
Награды	премия Лоренса Оливье в номинации «Лучший новый мюзикл» (1998)

Среди её последних работ — сценарий «Алисы в стране чудес», имевший огромный кассовый успех, что сделало её первой женщиной-сценаристом с приписыванием единственного сценариста для фильма стоимостью в миллиард долларов,[5] и сценарий «Малефисенты», а также сценарии сиквелов этих фильмов.

Она представлена United Talent Agency  (англ.) (рус..[6]

Ранняя жизнь и образование

Вулвертон родилась в 1952 году в Лонг-Бич, штат Калифорния. В детстве она начала играть в местном детском театре, спасаясь от того, что она назвала «травматическим детством».[2] В 1969 году окончила школу с отличием по школьной театральной программе. Она училась в Университете штата Калифорния в Лонг-Бич  (англ.) (рус., получив степень бакалавра театрального искусства в 1973 году. После окончания колледжа она поступила в Университет штата Калифорния в Фуллертоне  (англ.) (рус., чтобы получить степень магистра театра для детей.[7]

Карьера

Первые работы

После получения степени магистра Вулвертон основала собственную детскую театральную компанию. Она писала, режиссировала и выступала по всей Калифорнии в церквях, торговых центрах, школах и местных театрах. Также она начала работать педагогом по драматическому искусству в 1979 году.[7] В 1980 году она начала работать секретарем для CBS, где в конечном итоге стала руководителем программирования, сосредоточившись как на детском, так и на ночном программировании. Во время перерывов на обед Вулвертон написала свой первый подростковый роман, «Звёздный ветер  (англ.) (рус.». После увольнения с работы в 1984 году и начала работать заместителем учителя, она написала свой второй роман, также подростковый «Бегущий перед ветром  (англ.) (рус.».[8] Выпущенные в 1986 и 1987 годах, оба были опубликованы Houghton Mifflin  (англ.) (рус..

В это время Вулвертон начала писать сценарии для детских телешоу. С 1986 по 1989 год она написала эпизоды для мультсериалов как Звёздные войны: Эвоки, Денис-непоседа, Настоящие охотники за привидениями, Медведи Беренштейна  (англ.) (рус., Мой маленький пони  (англ.) (рус. и Чип и Дейл спешат на помощь.[7] После того, как она устала писать для анимационных телешоу, она выразила заинтересованность в работе в студии театральной анимации Disney, но её агент разочаровал её, посчитав, что она «не готова». Не согласившись с этим, Вулвертон отправилась в офис Disney в Бербанк, штат Калифорния, и передала секретарю книгу «Бегущий перед ветром», попросив её «дать её кому-нибудь прочитать».[8] Два дня спустя ей позвонил Джеффри Катценберг, тогдашний председатель студии Disney, и позвал её на интервью.[8][9]

Работы для Disney

Вулвертон была нанята для написания сценария для Disney Feature Animation «Красавица и Чудовище», став первой женщиной, написавшей анимационный фильм для студии.[2] С начала 1985 по 1988 год две разные команды сценаристов по очереди адаптировали сказку Жанны-Мари Лепренс де Бомон в художественный фильм, но Вулвертон преуспела, включив в сюжет свои собственные идеи, например, сделав главного героя книжоголиком. После выхода в 1991 году «Красавица и Чудовище» получила всеобщее признание критиков, став первым анимационным фильмом, когда-либо номинированным на премию «Оскар» за лучший фильм, и получившим премию «Золотой глобус» за лучший фильм — мюзикл или комедия.

Успех «Красавицы и чудовища» привёл Вулвертон к работе над несколькими проектами с Disney. Она со-написала сценарий фильма с живым действием «Дорога домой: Невероятное путешествие», выпущенного в 1993 году, и снова работала с Disney Animation, помогая предпроизводственной разработке сюжета «Аладдина», выпущенного в 1992 году, и со-написала сценарий «Короля Льва», выпущенного в 1994 году. И «Аладдин», и «Король Лев» были отмечены кассовыми сборами и получили признание критиков. За это время она также адаптировала свой собственный сценарий «Красавицы и Чудовища» в бродвейский мюзикл, который был признан критиками в 1994 году, в результате чего она была номинирована на премию «Тони» за лучшее либретто мюзикла  (англ.) (рус. и получила премию Оливье за лучший новый мюзикл.[3][4] Она предоставила дополнительный сюжетный материал для «Мулан», выпущенного в 1998 году, и со-написала либретто сценического мюзикла «Аида», который открылся на Бродвее в 2000 году и вызвал признание критиков.

В 2007 году она завершила сценарий, в котором взрослая Алиса из «Приключений Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла возвращается в Страну чудес  (англ.) (рус. из-за мысли, которая была у неё в голове много лет. Она представила сценарий продюсерам Сюзанн Тодд  (англ.) (рус., Дженнифер Тодд  (англ.) (рус. и Джо Роту, которые передали его Disney. Студия сразу приняла проект, назначив режиссёром Тима Бёртона.[10] Выпущенная в 2010 году «Алиса в стране чудес» заработала более 1 миллиарда долларов, что сделало Вулвертон первой и на сегодняшний день единственной женщиной-сценаристом, с приписыванием единственного сценариста для фильма стоимостью в миллиард долларов.[5] В 2010 году Disney предложил ей написать сценарий «Малефисенты» — пересказ мультфильма «Спящая красавица» с точки зрения главного злодея. Как и в случае с «Красавицей и Чудовищем», фильм находился в разработческом аду, пока к его написанию не присоединилась Вулвертон. Позже она описала свою версию сказки как «полное переосмысление, а не просто пересказ одного и того же сюжета».[11] «Малефисента» была выпущена в 2014 году.

Вулвертон написала сценарий для «Алисы в Зазеркалье», продолжению фильма Disney с живым действием 2010 года «Алиса в стране чудес». Фильм был выпущен в 2016 году.

В 2015 году было объявлено, что Вулвертон была нанята для написания продолжения «Малефисенты».[12] Фильм был выпущен в 2019 году.

Другие работы

Вулвертон написала либретто бродвейского мюзикла «Лестат», адаптацию «Вампирских хроник» Энн Райс, который пред-дебютировал в 2005 году в Сан-Франциско и стала самой прибыльной пред-Бродвейской пьесой в истории города. Мюзикл открылся на Бродвее в 2006 году. Она со-написала сценарий повествования для документального фильма National Geographic «Мишка на севере  (англ.) (рус.», вышедшего в 2007 году. В 2014 году она объявила, что готовит пилот для телесериала.[13][14][15] Это было позже объявлено что Lifetime решила адаптировать роман «Клан Пещерного Медведя  (англ.) (рус.» с Вулвертон в качестве исполнительного продюсера сериала и сценариста пилотного эпизода.[16] Адаптация в итоге была выпущена как телевизионный фильм.

Темы

«Сильные женские персонажи»

«[Сильный женский персонаж] означает кого-то, кто проявляет инициативу в их мире, кто влияет на их мир, не является жертвой, даже жертвой этого ― или, если они становятся жертвами этого, они принимают меры, чтобы изменить это для себя. Они смотрят на мир интересным образом, возможно, иначе, чем культура. Это делает женщину сильной, если она открыто заявляет об этом или даже пытается что-то изменить, не заявляя об этом. Есть так много интересных способов описать женщин, помимо просто сильной, даже этой чистой трудной силы. Это сила воли».

— Вулвертон о образе «сильного женского персонажа».[17]

Работы Вулвертон известны за их «сильных женских персонажей».[18] Она известна тем, что проложила путь внутри Disney для создания сильных женских главных героев, в основном благодаря тому, что она написала Белль, главную героиню «Красавицы и Чудовища». Белль — умная и сильная молодая женщина, героиня Disney, которая занимается «чем-то другим, кроме ожидания прихода своего принца».[2] Empire приветствовала Белль как «героиню-феминистку, которая [является] более разносторонней, чем предыдущие персонажи Disney».[19] Сама Вулвертон сказала, что Белль «сдвинула нас на несколько дюймов вперёд. Она была читательницей. Она не полагалась на свою красоту, чтобы пройти через мир. Она не была жертвой, ожидающей прихода своего принца. Она была активным персонажем».[20]

В «Алисе в стране чудес» она дала главной героине Алисе Кингсли авантюрную, любознательную, неконформную личность, которая заставляет персонажа подвергать сомнению ценности викторианского общества и, в конечном итоге, разорвать помолвку, чтобы стать исследователем мира. По этому поводу Elle сказала: «В своей версии Страны чудес она [Вулвертон] представила зрителям женского персонажа, счастье или коммерческий успех которой не зависели от мужчины».[5] Описывая свою работу в фильме, Вулвертон сказала: «Все, что я хотела сказать об Алисе, заключалось в том, что вы должны прокладывать свой собственный путь. Вы не можете пойти по чужой [дороге]. Это ваша мечта; это ваша жизнь. Вам не нужно, чтобы вам говорили другие люди, что делать с собой. Вам решать».[20]

Размышляя о своих женских персонажах, Вулвертон сказала: «В свое время я пришла как феминистка. И когда ко мне впервые подошли сделать „Красавицу и Чудовище“, я знала, что нельзя сделать возвратную жертву/героиню Disney. Мы не собирались приобретать это как женщины после целого пробуждения в 70-х. Никто этого не примет. Это помогло мне взглянуть на этих принцесс Disney по-другому. Я чувствую, что вы должны иметь вдохновляющее сообщение, иначе вы не будете иметь отношения к делу. Если вы не будете оставаться в курсе того, как люди и как женщины подходят к жизни сейчас, это не будет казаться правдой».[21]

Личная жизнь

Вулвертон разведена с продюсером Ли Фликером, с которым у неё есть дочь Китон,[8] родившаяся в 1991 году.[22] Она живёт в Хэнкок-парке, Лос-Анджелес  (англ.) (рус.,[8] и у неё две собаки[15]

Работы

Фильмы

Год	Название	Заметки
1991	Красавица и Чудовище	Сценарий
1992	Аладдин	Предпроизводственная разработка сюжета
1993	Дорога домой: Невероятное путешествие	Сценарий С Кэролайн Томпсон и Джонатаном Робертсом
1994	Король Лев	Сценарий С Ирен Меччи и Джонатаном Робертсом
1998	Мулан	Дополнительный сюжетный материал
2007	Мишка на севере  (англ.) (рус.	Сценарий повествования С Моз Ричардс и Кристин Гор  (англ.) (рус.
2010	Алиса в Стране чудес	Сценарий
2014	Малефисента
2016	Алиса в Зазеркалье
2019	Малефисента: Владычица тьмы	Сценарий С Ной Харпстер  (англ.) (рус. и Микой Фитцерманом-Блю Исполнительное продюсирование

Театральные постановки

Год	Название	Заметки
1994	Красавица и Чудовище	Либретто
1997	Король Лев	Адаптировано из сценария
2000	Аида	Либретто
2005	Лестат

Романы

Год	Название	Издатель	ISBN	Страницы	Заметки
1986	Звёздный ветер  (англ.) (рус.	Houghton Mifflin Harcourt  (англ.) (рус.	978-0-3-9541454-5	192
1987	Бегущий перед ветром  (англ.) (рус.		978-0-3-9542116-1	168

Телевидение

Год	Название	Роль	Заметки
1986	Лесной пожар  (англ.) (рус.	Сценарист	2 эпизода
	Звёздные войны: Эвоки		2 эпизода
	Мой маленький пони и друзья  (англ.) (рус.		2 эпизода
	Денис-непоседа		65 эпизодов
	Малыши-прыгуши  (англ.) (рус.
1986-1987	Медведи Беренштейна  (англ.) (рус.		3 эпизода
	Волчонок		8 эпизодов
1987	Малыши из мусорного бачка  (англ.) (рус.		2 эпизода
1988	Истории на Си-Би-Эс  (англ.) (рус.		1 эпизод
	Приключения тряпичной Энн и Энди  (англ.) (рус.
1989	Чип и Дейл спешат на помощь		1 эпизод
2015	Клан Пещерного Медведя	Сценарист / Исполнительный продюсер	Телевизионный фильм

Награды и номинации

Премия «Тони»

• Номинация за лучшее либретто мюзикла  (англ.) (рус. за Красавицу и Чудовище (1994)[3]

Премия Лоренса Оливье

• ПОБЕДИТЕЛЬ за лучший новый мюзикл за Красавицу и Чудовище (1998)[4]

Кинофестиваль Ньюпорт-Бич  (англ.) (рус.

• ПОБЕДИТЕЛЬ за выдающийся вклад в написании сценария (2016)[23]

Примечания

Ссылки

• Линда Вулвертон (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Линда Вулвертон (англ.) на сайте Internet Broadway Database
• Playbill.com
• Linda Woolverton Видео произведено от Женщин, создающих Америку  (англ.) (рус.

На других языках

---

[en] Linda Woolverton

Linda Woolverton (born December 19, 1952) is an American screenwriter, playwright, and novelist, whose most prominent works include the screenplays and books of several acclaimed Disney films and stage musicals. She is the first woman to have written an animated feature for Beauty and the Beast (1991),[1] which is also the first animated film ever to be nominated for Best Picture at the Academy Awards. She also co-wrote the screenplay of The Lion King (1994), provided additional story material for Mulan (1998), and adapted her own Beauty and the Beast screenplay into the book of the Broadway adaptation of the film, for which she received a Tony Award nomination and won an Olivier Award.[2][3]

---

- [ru] Вулвертон, Линда

---

---