fiction.wikisort.org - Персонаж

Пингви́н (англ. Penguin), также известный как О́свальд Кобблпо́т (англ. Oswald Cobblepot) — персонаж фильма «Бэтмен возвращается» (1992) режиссёра Тима Бёртона. Он основан на одноимённом злодее DC Comics и был изображён актёром Дэнни Де Вито.

Освальд Кобблпот Oswald Cobblepot
Персонаж серии фильмов «Бэтмен» Тима Бёртона
Дэнни Де Вито в роли Пингвина в фильме «Бэтмен возвращается» (1992)
Первое появление	«Бэтмен возвращается» (1992)
Последнее появление	«Бэтмен возвращается» (1992)
Основан на	Пингвин Билла Фингера и Боба Кейна
Адаптирован	Тим Бёртон Дэниел Уотерс
Исполнение	Дэнни Де Вито
Озвучен	Русскоязычное озвучивание: Вадим Андреев[1][2]
Информация
Полное имя	Освальд Честерфилд Кобблпот
Вид	человек
Пол	мужской
Род занятий	Цирковой артист (в прошлом) Кандидат в мэры
Принадлежность	Цирковая банда «Красный треугольник»
Семья	Такер Кобблпот (отец) Эстер Кобблпот (мать)
Дом	Готэм-Сити

Чтобы соответствовать мрачному тону фильма, Пингвин изображён как «урод природы», с перепончатыми пальцами, похожими на ласты, крючковатым носом, похожим на клюв, и телом, как у пингвина, и был воспитан пингвинами в канализации Готэма после того, как его бросили богатые родители в младенчестве. Спустя годы он появляется в Готэме, чтобы стать героем в глазах общественности и баллотироваться на пост мэра, в то время как втайне замышляет убить всех первенцев Готэма.

Резкое изменение характера Пингвина — от элегантного криминального босса до психопата-политика с внешностью, напоминающей животное, — вызвало неоднозначную реакцию со стороны фанатов и критиков, но актёрская игра Де Вито была высоко оценена. Данная версия Пингвина вдохновила на создание персонажа в других проектах, таких как мультсериалы 1992 года и 2004 года; в основном был заимствован внешний вид персонажа.

Создание образа

После успеха фильма «Бэтмен» (1989) режиссёр Тим Бёртон согласился снять продолжение для Warner Bros. при условии, что ему будет предоставлен полный контроль. В результате был снят фильм «Бэтмен возвращается» (1992), в котором Майкл Китон вернулся к роли Брюса Уэйна / Бэтмена, а также новые злодеи: Дэнни Де Вито в роли Пингвина, Мишель Пфайффер в роли Селины Кайл / Женщины-кошки и Кристофер Уокен в роли Макса Шрека.

Дэнни Де Вито был предложен на эту роль Джеком Николсоном после финансового успеха первого фильма, в котором Николсон сыграл Джокера[3]. Де Вито сказал: «Это было четыре с половиной часа грима и переодевания в костюм. К концу съёмок мы сократили это время до трёх часов»[4]. Первоначально на роль Пингвина был выбран Дастин Хоффман, но он отказался. Кроме Хоффмана, на роль рассматривались Марлон Брандо, Джон Кэнди, Боб Хоскинс, Роуэн Аткинсон, Ральф Уэйт, Дин Мартин, Дадли Мур, Алан Рикман, Джон Гудмен, Фил Коллинз, Чарльз Гродин, Кристофер Ли, Джо Пеши, Рэй Лиотта, Габриэл Бирн, Алекс Рокко и Кристофер Ллойд[5].

Первоначально сценарий сиквела «Бэтмена» написал Сэм Хэмм. По его сценарию Женщина-кошка объединилась с Пингвином для поиска спрятанных сокровищ, однако сценарист Даниел Уотерс переписал сценарий по просьбе Бёртона[6].

Тим Бёртон нанял Уэсли Стрика, чтобы тот переписал сценарий без указания авторства. Стрик вспоминал: «Когда меня наняли писать „Бэтмен возвращается“ (в то время „Бэтмен II“), большой проблемой сценария было отсутствие у Пингвина „генерального плана“»[7]. Студия Warner Bros. предложила Стрику идею сжечь или заморозить Готэм[комм 1]. Стрик черпал вдохновение в более коварном плане, в котором Пингвин решает убить первенцев Готэма. Аналогичная идея была использована, когда родители Пингвина бросили его в реку в младенчестве[7].

Несмотря на то, что данная версия Пингвина сохранила многие фирменные знаки, такие как разнообразные трюки с зонтиками и использование монокля, ему был придан кардинальный визуальный облик. Если в комиксах у Пингвина лысая голова с коротко остриженными волосами и разная степень поредения, то у этого Пингвина лысая макушка, а оставшиеся волосы длинные и вьющиеся. Его руки представляют собой ласты с большим и указательным пальцами, а остальные три пальца — сросшиеся вместе. Из его носа и рта вытекает неопознанная густая тёмно-зелёная жидкость, похожая на желчь. Вместо смокинга он носит более готический наряд в викторианском стиле с жабо, а не галстуком-бабочкой. В некоторых сценах на нём чёрные ботинки, манишка и профсоюзный костюм. Однако в дизайне Бёртона сохранилась шляпа, которую он видел в комиксах, а также монокль и сигарета в некоторых сценах. Он также имеет аппетит, как у пингвина, как показано в сцене, где он пожирает сырую рыбу.

Бёртон, вдохновлённый фильмом «Кабинет доктора Калигари» (1920), переосмыслил этого персонажа не как красноречивого джентльмена преступности, а как деформированного психопатического детоубийцу, затаившего смертельную злобу на аристократов Готэма.

Биография персонажа

План по убийству первенцев Готэма

В богатой семье Кобблпотов рождается ребёнок с физическими уродствами — у него видны лишь ласты вместо рук. Малыш убивает домашнюю кошку, и родители сбрасывают коляску с ним с моста в парке, и тот попадает на воспитание к пингвинам, живущим в заброшенном зоопарке Готэма. В детстве он участвовал в шоу уродов цирковой банды «Красный треугольник».

Спустя 33 года он появляется в Готэме, чтобы баллотироваться на пост мэра с помощью коррумпированного бизнесмена Макса Шрека. Тем временем он планирует убить всех первенцев Готэма и объединяется с Женщиной-кошкой, чтобы обвинить Бэтмена в убийстве. Позже Кобблпот создаёт армию пингвинов для нападения на Готэм. Их снаряжение включало ракеты на спине и лазерные прицелы для глаз.

Бэтмен разрушает его план, и в ходе битвы с ним Пингвин погибает от ран, полученных при падении в токсичные сточные воды. Его семья пингвинов устраивает импровизированные похороны, выталкивая его тело в воду.

Реакция

Джанет Мэслин из The New York Times описала Дэнни Де Вито как «передающего энергию»[8]. Питер Трэверс из Rolling Stone написал, что мутант Пингвин в исполнении Дэнни Де Вито — «Ричард III с надувным животом и королевством канализационных уродов — так же уморительно извращён, как Джокер Джека Николсона»[9]. Дессон Хоу из The Washington Post сказал, что «Пингвин проводит суд в переполненном пингвинами канализационном доме, похожем на „Призрак Оперы“». Он также назвал Де Вито «изысканным»[10].

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times негативно сравнил Пингвина с Джокером из первого фильма, написав, что «Пингвин — любопытно скудное и унылое существо; я жалел его, но не боялся и не находил его смешным. Гений Дэнни Де Вито практически поглощён атрибутикой роли»[11]. Джонатан Розенбаум назвал Де Вито «бледной заменой Джеку Николсону из первого фильма» и считает, что «в „Бэтмене возвращается“ вообще нет никакого саспенса»[12].

Наследие

Пингвин появляется как постоянный враг в мультсериале «Бэтмен» (1992), его озвучивает лауреат премии «Оскар» Пол Уильямс^ru_en. В этой адаптации персонажа присутствуют физические уродства версии из фильма «Бэтмен возвращается», такие как ласты, клювообразный нос и явная горбинка, а в двух эпизодах показано, что у него есть резиновая утиная лодка, но он сохраняет традиционные изысканные манеры и характер своей версии из комиксов, однако называет себя «птицей». Его наиболее заметные появления включают эпизоды «У меня в подвале Бэтмен», «Странная тайна Брюса Уэйна», «Я почти достал его», «Механик», «Птицы высокого полёта», «Слеп как летучая мышь» и «Второй шанс». Пингвин — единственный злодей данного мультсериала, кроме Джокера, которому не была дана история происхождения. В продолжении сериала, «Новые приключения Бэтмена», его дизайн был изменён, чтобы соответствовать версии персонажа из комиксов.

Когда «Бэтмен возвращается» вышел на экраны в 1992 году, компания Kenner^ru_en переименовала свою линию фильмов в «Бэтмен возвращается». Новая линия включала в себя несколько версий фигурок Бэтмена, как и в предыдущей линии Dark Knight Collection. Два злодея фильма, Женщина-кошка и Пингвин, получили свои собственные фигурки. Женщина-кошка получила новую фигурку, а фигурка Пингвина была перекрашенной фигуркой из линии Super Powers^ru_en от Kenner.

Персонаж появился в мультсериале «Бэтмен» (2004), где его озвучил Томас Кенни. В этой адаптации Пингвин в первую очередь заботится о восстановлении фамилии «Кобблпот» в обществе, обворовывая жителей Готэма, чтобы восстановить своё богатство. Эта версия Пингвина сохранила деформированную внешность, более похожую на воплощение из фильма «Бэтмен возвращается», но с оранжевыми волосами (похожими на хохолок рокхоппера, вида пингвинов) вместо чёрных и лысых, острыми, заострёнными зубами и сросшимися пальцами, но также разделяет любовь к птицам и аристократическую внешность как у версии из комиксов.

Воплощение Пингвина из фильма «Бэтмен возвращается» ненадолго появляется в фильме «Космический джем: Новое поколение» (2021) вместе с версией Джокера из фильма «Бэтмен» (1989) и версией мистера Фриза из фильма «Бэтмен и Робин» (1997) в качестве зрителей на баскетбольном матче между «Отрядом мелодий» и «Отрядом гунов». Пингвин был замечен в той же секции, что и его коллега из телесериала «Бэтмен» 1960-х годов и Маска.

В 2022 году роль Пингвина исполнил Колин Фаррелл в фильме «Бэтмен», который вышел через 30 лет после фильма «Бэтмен возвращается». Де Вито дал Фарреллу своё благословение на эту роль[13].

Комментарии

Примечания

Ссылки

• Освальд Кобблпот (Вселенная Бёртона)  (англ.) на DC Database, внешнем вики-сайте, вики DC Comics

---