fiction.wikisort.org - Фильм

Search / Calendar

«Куку́шка» — фильм Александра Рогожкина, вышедший в 2002 году.

Кукушка
Жанр военный фильм
драма
Режиссёр Александр Рогожкин
Продюсер Сергей Сельянов
Автор
сценария
Александр Рогожкин
В главных
ролях
Анни-Кристина Юусо
Вилле Хаапасало
Виктор Бычков
Оператор Андрей Жегалов
Композитор Дмитрий Павлов
Художник-постановщик Владимир Иосифович Светозаров
Кинокомпания СТВ
Дистрибьютор МОКЕП[d]
Длительность 100 мин.
Страна  Россия
Язык русский
финский
немецкий
северносаамский
Год 2002
IMDb ID 0308476

В 2004 году был удостоен Государственной премии Российской Федерации.

Название фильма имеет двоякое значение. С одной стороны «кукушка» — прозвище финских снайперов (коим является один из героев), с другой — имя главной героини в переводе с саамского.

Музыка к фильму создана на основе звуков народных инструментов саами.


Сюжет


Сентябрь 1944 года. Отступающее немецкое подразделение приковывает к скале Вейкко, бывшего студента, ныне солдата финской армии. Ему оставляют запас еды и воды на несколько дней и снайперскую винтовку Mauser 98k. Чтобы он не сдался в плен, финна переодели в форму СС — теперь он фактически приговорён к смерти… Тем временем обвинённый по доносу и конвоируемый к месту допроса капитан Красной армии Иван неподалёку от прикованного Вейкко попадает под бомбёжку, его конвоиры погибают, а сам он получает контузию. Ивана находит саами Анни и перетаскивает к себе в дом.

В это время Вейкко разжигает линзами своих очков огонь. Многократно разводя над вбитым в скалу металлическим штырём костёр и заливая его холодной водой, он постепенно дробит камень и освобождается. В поисках места, где можно снять цепь, он приходит в жилище Анни.

Иван, Вейкко и Анни говорят на абсолютно разных языках: русском, финском и северносаамском, в начале фильма звучит и немецкий. Иван не может понять, что Вейкко не из СС, не «фашист» и что для того война закончилась. Он несколько раз пытается убить финна, но из-за слабости после контузии ему это не удаётся. Вейкко и Анни, в свою очередь, полагают, что «Пшолты» (искажённая фраза «Пошёл ты!», которой Иван ответил на просьбу Вейкко назвать своё имя) — имя Ивана.

Немцы сбивают советский самолёт, разбрасывавший листовки на двух языках, в которых сообщается о том, что Финляндия вышла из войны. Иван и Вейкко приходят на место катастрофы, и Иван находит у мертвой лётчицы наган. Вейкко же, узнав, что воевать больше не нужно, схватил свою винтовку без патронов и размахнулся, чтобы зашвырнуть её подальше. Он получает пулю от Ивана, решившего, что тот надумал ударить его. Прочитав листовку, Иван понимает, что финн не был ему врагом, и что всё время пытался объяснить ему именно это. Анни, используя свои шаманские навыки, буквально вытаскивает Вейкко с того света. Наконец, с наступлением зимы оба уходят.

В финальной сцене Анни завершает рассказ об этих событиях двум своим маленьким сыновьям, названным в честь отцов: Вейкко и Пшолты.


В ролях


Актёр Роль
Анни-Кристина Юусо Анни (Anni) Анни (Anni) саами
Виллэ Хаапасало[1] Вейкко (Veikko) Вейкко (Veikko) финский снайпер
Виктор Бычков Пшолты (Psolti) Пшолты (Psolti) капитан Иван Картузов

Съёмочная группа



Фестивали и призы



Съёмки


Авторами идеи фильма считаются актёры Виктор Бычков и Вилле Хаапасало, которые успели сдружиться во время съёмок фильма «Особенности национальной охоты» Александра Рогожкина. В этом фильме есть одна из ключевых сцен, когда герои актёров, егерь Кузьмич и финн Райво, ведут оживлённый диалог и прекрасно понимают друг друга, хотя один говорит по-русски, второй по-фински и оба они не знают языка собеседника. Они планировали написать пьесу о русском и финском солдатах, которые во время войны 1939 года случайно попали в Карелию. За пьесу актёры так и не взялись, однако спустя несколько лет Виктор Бычков поделился замыслом с Рогожкиным, и тот за три дня написал сценарий[3].

Бычков и Рогожкин занялись поиском финансирования фильма. Режиссёра несколько раз вместо Бычкова и Хаапасало на главные роли уговаривали взять других актёров, поскольку существовали опасения, что в серьёзном фильме комические герои «Кузьмич» и «Райво» будут выглядеть довольно нелепо. Рогожкин и сам не до конца верил в успех подобной затеи, однако при минимальных затратах он вынужден был решиться пойти на риск.

Хаапасало взял на себя бремя поиска актрисы на главную женскую роль. Планировалось найти актрису лет сорока, которая могла бы знать саамский язык. Об этом совершенно случайно узнала 23-летняя выпускница школы искусств, коренная саами Анни-Кристина Юусо. До фильма «Кукушка» она в кино не снималась, а работала на финском радио и вела передачи на языке саами.

Фильм снимался на Кандалакшских сопках в течение полутора месяцев, чтобы натура в кадре соответствовала происходящим событиям (ключевая дата — 19 сентября, день выхода Финляндии из войны)[4].

Специально для роли Виктор Бычков поправился на 20 килограммов, чтобы уйти от образа Кузьмича из «Особенностей национальной охоты».[источник не указан 292 дня] В одной из сцен его герой в рассказе о своей жизни упоминает, что напарник увёл у него женщину: «Бычков Виктор его звали. И что она в нём нашла? Ни кожи ни рожи».


Примечания


  1. Так в титрах фильма.
  2. Указ президента Российской Федерации от 12 июня 2004 года № 766 «О присуждении Государственных премий Российской Федерации в области литературы и искусства 2003 года» (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано 25 апреля 2014 года.
  3. 7 интересных фактов о фильме «Кукушка». www.domkino.tv (25 октября 2017). Дата обращения: 25 октября 2017.
  4. Михова А.. Мурманская область в кинофокусе, «Аргументы и факты» № 30 (27 июля 2011). Дата обращения 4 августа 2016.

На других языках


[en] The Cuckoo (film)

The Cuckoo (Russian: Кукушка, translit. Kukuška) is a 2002 Russian historical comedy drama film directed by Aleksandr Rogozhkin. It takes place during World War II from the perspective of opposing Soviet and Finnish soldiers stranded at a Sami woman's farmhouse.[1] It received generally positive reviews from critics.
- [ru] Кукушка (фильм)



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии