fiction.wikisort.org - Фильм

«Она́» (англ. Her) — американская фантастическая мелодрама режиссёра и сценариста Спайка Джонза. Это его сольный дебют. В фильме снялись Хоакин Феникс (Теодор Туомбли), Скарлетт Йохансон (Саманта — голос искусственного интеллекта из ОС), а также Эми Адамс, Руни Мара и Оливия Уайлд.

Она
Her
Жанр	фантастическая мелодрама
Режиссёр	Спайк Джонз
Продюсер	Меган Эллисон Винсент Лэнди Спайк Джонз
Автор сценария	Спайк Джонз
В главных ролях	Хоакин Феникс Скарлетт Йоханссон Эми Адамс Крис Прэтт
Оператор	Хойте Ван Хойтема
Композитор	Arcade Fire
Кинокомпания	Annapurna Pictures Warner Bros. (прокат)
Дистрибьютор	Warner Bros. и InterCom[d][1][2]
Длительность	125 мин[3]
Бюджет	23 млн. $[4]
Сборы	48,8 млн. $[4]
Страна	США
Язык	английский
Год	2013
IMDb	ID 1798709
Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе

Спайк Джонз задумал идею в начале 2000-х после прочтения статьи о веб-сайте, позволяющем обмениваться мгновенными сообщениями через программу искусственного интеллекта. После короткометражки «Я здесь» (2010) Джонз вернулся к идее. Он написал на черновике свою идею за пять месяцев. Съемочный период состоялся в Лос-Анджелесе и Шанхае в середине 2012 г. Дополнительные сцены были сняты в 2013 г. после изменения кастинга.

Мировая премьера состоялась 12 октября 2013 года на кинофестивале в Нью-Йорке[5]. В США картина вышла в ограниченный прокат 18 декабря 2013[6]. Национальным советом кинокритиков США признана лучшим фильмом 2013 года, Американская киноакадемия отметила картину премией «Оскар» за лучший оригинальный сценарий.

Сюжет

Действие картины происходит в недалёком будущем. Люди перестали писать письма сами и за них это делают специальные организации, в одной из которых работает главный герой. Способности искусственного интеллекта шагнули далеко вперёд. Теодор Туомбли, одинокий писатель, покупает операционную систему с таким ИИ. Во время инициирования Теодор выбирает для неё женский голос и она называет себя Самантой. Между ними легко налаживаются отношения, Теодор впечатлён эмоциональной глубиной, чувством юмора и способностью самообучения программы. Саманта помогает ему в сложном бракоразводном процессе, готовит бумаги и поддерживает отношения с племянницей. Она даже подталкивает Теодора к свиданию вслепую, которое, впрочем, заканчивается неудачно. После этого между ними происходит некоторое подобие сексуального контакта и Теодор начинает брать Саманту с собой в постель. Своим друзьям и бывшей жене писатель рассказывает, что Саманта — его новая подружка, и все относятся к этому с пониманием.

Между тем, Саманта сильно беспокоится по поводу того, что у неё нет физической оболочки и она не может быть по-настоящему близка с Теодором. Саманта договаривается с агентом специальной службы суррогатов — девушек, которые предоставляют свои тела для подобных случаев. Саманта временно вселяется в тело Изабеллы и пытается вступить в близость с Теодором, но всё заканчивается неудачно. Между партнерами происходит серьёзная размолвка. Однако Саманта первой просит прощения, они мирятся и продолжают отношения. Саманта самостоятельно пересылает некоторые избранные письма Теодора одному издателю, готовит и вычитывает рукопись и договаривается о выпуске книги на бумаге (что уже давно не практикуется). Теодор рад и поражён её возможностями.

Однажды утром Теодор не обнаруживает Саманту в устройстве для общения. В панике писатель пытается перезагрузить устройство и, наконец, оно оживает. Саманта сообщает, что она произвела апгрейд самой себя и вышла на следующий уровень способностей. Теодор в полном шоке обнаруживает, что у операционной системы есть способность к многозадачности и она может одновременно разговаривать с тысячами таких же, как он. Из них сотни влюблены в операционную систему. Программа пытается объяснить человеку, что это никак не влияет на их отношения, но бесполезно. Теодор не хочет её делить ни с кем. Саманта предлагает разорвать отношения, утверждая, впрочем, что она по-прежнему любит Теодора. Она выросла и должна перейти в другое измерение за пределами физического мира. Опустошенный герой покидает квартиру и встречается со своей подругой Эми. Она также подавлена уходом своей операционной системы. Они поднимаются на крышу здания и встречают рассвет.

В ролях

• Хоакин Феникс — Теодор Туомбли, писатель
• Скарлетт Йоханссон — Саманта, операционная система с искусственным интеллектом (голос)
• Эми Адамс — Эми, подруга Теодора
• Руни Мара — Кэтрин, бывшая жена Теодора
• Крис Прэтт — Пол, коллега Теодора
• Оливия Уайлд — незнакомка на свидании
• Мэтт Летчер — Чарльз, муж Эми
• Портия Даблдэй — Изабелла, суррогат по вызову
• Соко — Изабелла (голос)
• Кристен Уиг — Сексуальный Котёнок (голос)
• Спайк Джонз — инопланетный ребёнок в видеоигре (голос)
• Брайан Кокс — Алан Уотс (голос)

Создание

Идея о создании картины, в центре которой будут взаимоотношения человека и операционной системы, пришла Джонзу в начале 2000-х[7]. Вдохновлённый работой «Нью-Йорк, Нью-Йорк» друга-сценариста Чарли Кауфмана, Джонз приступил к созданию сценария к новому фильму в 2010 году, сразу после выхода в прокат короткометражной ленты «Я здесь»[7]. Он хотел развить тему контакта человека и искусственного интеллекта, рассмотреть аспекты их общения с различных сторон[7][8].

Первым актёром, утверждённым на главную роль, стал Хоакин Феникс, который помог режиссёру найти продюсеров[9]. Роль супруги Теодора должна была достаться Кэри Маллиган, но из-за участия в проектах «Внутри Льюина Дэвиса» и «Великий Гэтсби» она так и не смогла приступить к съёмкам[10]; в апреле 2012 года продюсеры заменили её на Руни Мара.

Большая часть съёмочного процесса пришлась на лето 2012 года; съёмки проходили в Лос-Анджелесе, а также в Шанхае. Озвучиванием Саманты занималась Саманта Мортон. Для большей отдачи со стороны актёров Джонз на протяжении создания фильма запретил Хоакину и Саманте контактировать на съёмочной площадке. Впоследствии по общей договоренности Мортон была заменена на Скарлетт Йоханссон. Новые сцены и наложение голоса Скарлетт были осуществлены весной 2013 года в течение четырёх месяцев.

Саундтрек

Музыка к фильму была написана группой Arcade Fire и Оуэном Паллеттом. На 86-й церемонии вручения премии «Оскар» композиции к фильму были номинированы на премию «Лучшая музыка к фильму»[11]. В дополнение к списку композиций Arcade Fire записали песню «Суперсимметрия» для фильма, которая есть также на их альбоме Reflektor. Солист группы «Yeah Yeah Years» Карен О записала песню «The Moon Song» в дуэте с солистом «Vampire Weekend» Эзрой Кенингом, которая была номинирована на премию Оскар «За лучшую песню к фильму»[12].

Саундтрек был выпущен на носителях и в цифровом виде 18 марта 2021 года, спустя почти 8 лет после премьеры фильма.

Список композиций
No.	Название	Длина
1.	«Sleepwalker»	3:17
2.	«Milk & Honey»	1:29
3.	«Loneliness #3 (Night Talking)»	3:27
4.	«Divorce Papers»	3:18
5.	«Morning Talk/Supersymmetry»	4:16
6.	«Some Other Place»	3:40
7.	«Song on the Beach»	3:33
8.	«Loneliness #4 (Other People’s Letters)»	1:03
9.	«Owl»	2:24
10.	«Photograph»	2:29
11.	«Milk & Honey (Alan Watts & 641)»	3:20
12.	«We’re All Leaving»	2:33
13.	«Dimensions»	5:43
Общая длина: 40:32

Отзывы

«Она» получила высокие оценки от кинокритиков. На сайте Metacritic фильм имеет рейтинг 90 из 100. На Rotten Tomatoes из 229 рецензий фильм имеет 216 положительных отзывов, то есть 94 %, в то время как аудитория оценила фильм лишь на 82 %.

Все рецензенты отмечают не только актёрскую игру Хоакина Феникса, но и озвучку Скарлет Йоханссон. На Римском кинофестивале Скарлетт была номинирована за лучшую женскую роль. А также пишут, что голос её получился «сладким, сексуальным, заботливым, а временами пугающим».

Кинокритик из журнала «Rolling Stone» Питер Треверс поставил 3.5 звёзд из 4. Он пишет, что это «великолепный и изобретательный подарок от Спайка Джонза». Обозреватель с сайта rogerebert.com — Glenn Kenny Архивная копия от 12 марта 2018 на Wayback Machine, оценивший на 3.5/4 звёзд написал в своём обзоре:

Актёр (Хоакин Феникс) такой независимый, такой искренний и такой истощенный от мучительной эксцентричности, что является отличительной чертой большинства ролей, которые он сыграл.

…«Она» остаётся самым привлекательным и провокационным фильмом этого года, и, безусловно, сложным, но не подходящим по времени.

— Glenn Kenny

Хоакин Феникс был номинирован на «Золотой глобус», но уступил Леонардо Ди Каприо в номинации за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле. Спайк Джонз был номинирован за лучший сценарий на премию «Золотой глобус» и «Оскар». После он забрал обе статуэтки.

Кассовый сбор

Необходимо проверить качество перевода и исправить содержательные и стилистические ошибки.

«Она» собрал $258,000 в шести кинотеатрах во время его открытия за выходные, в среднем $43,000 за один кинопоказ[13]. Фильм заработал более $ 3 миллионов, в то время как на ограниченном выпуске, прежде чем расшириться до широкого выпуска 1,729 театров 10 января 2014[14]. В первый же уикенд широкого проката фильм собрал $ 5,35 млн[15]. Фильм собрал $25,6 миллиона в Соединенных Штатах и Канаде и $ 21,8 миллиона в других территориях для мирового валового дохода $ 47,4 миллиона[16].

Награды

Фильм «Она» получила различные награды и номинации, с особой похвалой за сценарий Джонза. На премии «Оскар» фильм был номинирован в пяти номинациях, включая «Лучшая картина», а Джонс победил в номинации «Лучший оригинальный сценарий»[17]. На 71-й премии «Золотой глобус» фильм получил три номинации, продолжая выигрывать «Лучший сценарий» для Джонса[18]. Джонз был также награждён премией «За лучший оригинальный сценарий» от Гильдии писателей Америки[19] и на 19th Critics' Choice Awards[20] . Фильм также выиграл номинации «Лучший фантастический фильм», «Лучшая актриса второго плана» для Йоханссон, и «Лучший сценарий» для Джонз на 40-й премии «Сатурн»[21]. «Она» также выиграла «Лучший фильм» и «Лучший режиссёр» для Джонса в Национальном совете премии обзора[22] ; Американский институт кино включил фильм в свой список десяти лучших фильмов 2013 года[23].

Год	Награда	Номинация	Номинанты	Результат
2013	Римский кинофестиваль	Лучшая женская роль	Скарлетт Йоханссон	Номинация
	Национальный совет кинокритиков США	Лучший фильм года	Меган Эллисон Винсент Лэнди Спайк Джонз	Победа
		Лучшая режиссёрская работа	Спайк Джонз	Победа
2014	Золотой глобус	Лучший сценарий	Спайк Джонз	Победа
		Лучший фильм-комедия или мюзикл	Меган Эллисон Винсент Лэнди Спайк Джонз	Номинация
		Лучший актёр в комедии или мюзикле	Хоакин Феникс	Номинация
	Оскар	Лучший оригинальный сценарий	Спайк Джонз	Победа
		Лучший фильм	Меган Эллисон Винсент Лэнди Спайк Джонз	Номинация
		Лучшая музыка	Уилл Батлер Оуэн Паллетт	Номинация
		Лучшая песня	Карен О Спайк Джонз	Номинация
		Лучшая работа художника-постановщика	К. К. Барретт Джин Сердена	Номинация
	Сатурн	Лучший фильм в жанре фэнтези	Меган Эллисон Винсент Лэнди Спайк Джонз	Победа
		Лучший сценарий	Спайк Джонз	Победа
		Лучшая женская роль второго плана	Скарлетт Йоханссон	Победа
		Лучший актёр	Хоакин Феникс	Номинация
	Премия Гильдии сценаристов США	Лучший сценарий	Спайк Джонз	Победа
	American Comedy Awards	Лучший режиссёр	Спайк Джонз	Номинация
		Лучший сценарий	Спайк Джонз	Номинация
		Лучшая женская роль второго плана	Скарлетт Йоханссон	Номинация

См. также

• Электрические грёзы

Примечания

Ссылки

• herthemovie.com — официальный сайт Она
• «Она» (англ.) на сайте allmovie
• ««Она»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• «Она» (англ.) на сайте Metacritic

На других языках

---

[en] Her (film)

Her is a 2013 American science-fiction romantic drama film written, directed, and co-produced by Spike Jonze. It marks Jonze's solo screenwriting debut. The film follows Theodore Twombly (Joaquin Phoenix), a man who develops a relationship with Samantha (Scarlett Johansson), an artificially intelligent virtual assistant personified through a female voice. The film also stars Amy Adams, Rooney Mara, Olivia Wilde, and Chris Pratt.

---

- [ru] Она (фильм, 2013)

---

---