fiction.wikisort.org - ПисательТеодор Крамер (нем. Theodor Kramer, 1 января 1897 (1897-01-01), Нидерхоллабрун, Австро-Венгрия — 3 апреля 1958, Вена) — австрийский поэт.
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Крамер.
Биография
Родился в еврейской семье. Участник Первой мировой войны, был тяжело ранен. Учился в Венском университете, сменил множество занятий. После аншлюса скрывался, в 1939 году эмигрировал в Великобританию. В течение нескольких месяцев был интернирован, затем служил библиотекарем в техническом колледже. В 1957 году вернулся на родину и вскоре умер.
Племянница Теодора Крамера — Эдит Крамер (род.1916), австро-американская художница, широко известная благодаря публикациям по арт-терапии.
Творчество и признание
Балладная лирика Крамера близка к поэтике австрийского экспрессионизма. Широкая известность пришла к поэзии Крамера в 1970-е годы, когда начали печататься его стихи, оставшиеся в архиве. Один из томов его избранных стихотворений (1999) составила Герта Мюллер. Многие его стихотворения исполняются как песни. Общество Теодора Крамера публикует ежегодник материалов о нём и его творчестве. С 2001 году вручается литературная премия Теодора Крамера. Изображён на австрийской почтовой марке 1997 года.
Книги стихов
- Die Gaunerzinke/ Условный знак (1929, премия г. Вена)
- Kalendarium/ Календарь (1930)
- Wir lagen in Wolhynien im Morast/ Трясинами встречала нас Волынь (1931)
- Mit der Ziehharmonika/ С гармоникой (1936)
- Verbannt aus Österreich/ Изгнан из Австрии (1943)
- Wien 1938. Die grünen Kader/ Вена 1938. Зелёные кадры (1946)
- Die untere Schenke/ Погребок (1946)
- Lob der Verzweiflung/ Хвала отчаянию (1972; подготовлено автором к печати в 1946 году)
Сводные издания
- Gesammelte Gedichte. Band 1—3 / Hg. von Erwin Chvojka. Wien; München; Zürich: Europaverlag, 1984—1987.
- Gesammelte Gedichte. Band 1—3. — Wien: Paul Zsolnay Verlag, 1989—2004.
Публикации на русском языке
- [Стихи] // Из современной австрийской поэзии. — М.: Прогресс, 1975. — С. 23—102.
- [Стихи] // Западноевропейская поэзия XX века. — М.: Художественная литература, 1977. — С. 44—49.
- Афоризмы / Пер. Э. Львовой // Вопросы литературы. — 1977. — № 1. — С. 303—307.
- [Стихи] / Пер. Е. Витковского // Иностранная литература. — 1987. — № 12. — С. 181—186.
- Вырезки из газет. [Стихи]/ Пер. Е. Витковского // Иностранная литература. — 1992. — № 11. — С. 11—12.
- Для тех, кто не споёт о себе. Избр. стихотворения / Сост. А. Белобратова. Пер. с нем. Е. Витковского, Е. Гулыги, Н. Локшиной, В. Фадеева, А. Шестакова. — СПб.: Дидактика Плюс, 1997 (на нем. и рус. яз.). — 479 с.
- Зелёный дом / Пер. с нем. Е. Витковского. — М.: Водолей, 2012. — 160 с.
- Хвала отчаянию: Избранные стихотворения / Пер. с нем. Е. Витковского. — М.: Водолей, 2019. — 302 с. — ISBN 978-5-91763-486-9
Примечания
- Theodor Kramer // Энциклопедия Брокгауз (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag
- Theodor Kramer // Store norske leksikon (бук.) — 1978. — ISSN 2464-1480
- Крамер Теодор // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
Литература
- Rosenfield L. Theodor Kramer: lyric poet in an unpoetic age. — Waltham, 1955.
- Kaiser K. Theodor Kramer, 1897—1958, Dichter im Exil: Aufsätze und Dokumente. — Wien: Zirkular, 1984.
- Chronist seiner Zeit, Theodor Kramer/ Staud H., Thunecke J. (Hrsg.). — Klagenfurt/Celovec: Theodor Kramer Gesellschaft: Drava Verlag, 2000.
Ссылки
| |
---|
Словари и энциклопедии | |
---|
В библиографических каталогах |
---|
|
|
|
---|
Писатели | |
---|
Поэты | |
---|
Клубы и группы |
- Новый клуб
- Неопатетическое кабаре
- Романское кафе
- Кабаре Гну
- Западное кафе
- Бунт
- Пражская школа
|
---|
Журналы | |
---|
Антологии |
- «Кондор»
- «Мистраль»
- «Сумерки человечества»
- «Судный день»
|
---|
На других языках
[en] Theodor Kramer
Theodor Kramer (1 January 1897 – 3 April 1958) was an Austrian poet of Jewish origin. He was persecuted during the Second World War and fled to the United Kingdom. After his death his significant poetic output fell into obscurity, but has been rediscovered in recent decades. Several of his poems have been set to music.
[fr] Theodor Kramer
Theodor Kramer (né le 1er janvier 1897 à Niederhollabrunn, mort le 3 avril 1958 à Vienne) est un poète autrichien.
- [ru] Крамер, Теодор
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии