fiction.wikisort.org - Исполнитель

Ма́лкольм Макда́уэлл (также Малколм Мак-Да́уэлл[2] англ. Malcolm McDowell; имя при рождении — Малкольм Джон Те́йлор англ. Malcolm John Taylor; род. 13 июня 1943, Лидс[3], Уэст-Йоркшир, Англия, Великобритания) — британский актёр театра, кино, телевидения и озвучивания с более чем сорокалетней карьерой, получивший широкую известность своими яркими, порой жестокими и резко отрицательными ролями. Проходил подготовку в Лондонской академии музыкального и драматического искусства.

Малкольм Макдауэлл
англ. Malcolm McDowell
Имя при рождении	Малкольм Джон Тейлор
Дата рождения	13 июня 1943(1943-06-13)[1] (79 лет)
Место рождения	Лидс, Уэст-Йоркшир, Англия, Великобритания
Гражданство	Великобритания
Профессия	актёр
Карьера	1968 — н. в.
Награды	Премия «Сатурн» за достижения в карьере (2014)
IMDb	ID 0000532
malcolmmcdowellonline.com​ (англ.)
Медиафайлы на Викискладе

Номинант на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль — драма» за роль в фильме «Заводной апельсин» (1971). Также в 1980 году актёр получил номинацию на премию «Сатурн» в категории «Лучший киноактёр» за роль в фильме «Путешествие в машине времени» (1979).

В 2014 году Малкольм Макдауэлл был удостоен премии «Сатурн» за достижения в карьере. 16 марта 2012 года Макдауэлл стал обладателем звезды на Голливудской «Аллее славы»[4].

Наиболее известные роли — в фильмах «Заводной апельсин» (1971) Стэнли Кубрика, «O, счастливчик!» (1973) Линдсея Андерсона, «Переход» (1978) Джея Ли Томпсона, «Калигула» (1979) Тинто Брасса и «Цареубийца» (1991) Карена Шахназарова.

Биография

Ранние годы и образование

Малкольм Макдауэлл родился 13 июня 1943 года в Лидсе, Уэст-Йоркшир, Англия, Великобритания. Его мать Эдна Тейлор (урождённая Макдауэлл) работала в отеле, а отец Чарльз Тейлор был барменом. У актёра есть два брата и две сестры, Глория (старшая) и Джуди (младшая).

Он вырос в Ливерпуле, работал в пабе отца, а затем коммивояжером[5]. Малкольм Макдауэлл является поклонником футбольного клуба «Ливерпуль», поэтому в юности он много времени проводил в спион-копе[6][7].

После прохождения курсов актёрского мастерства играл в провинциальных театрах. В 1964 году попал в труппу Королевского Шекспировского театра. Макдауэлл также обучался в Лондонской академии музыкального и драматического искусства[8].

Карьера

С 1965 года работал на телевидении. В 1968 году снялся в фильме «Если....» режиссёра Линдсея Андерсона. Позднее Макдауэлл сыграл в его фильме «О, счастливчик» (1973).

Настоящую популярность актёр обрёл в 1971 году после съёмок в «Заводном апельсине» Стэнли Кубрика, где он играл роль несовершеннолетнего садиста и насильника Алекса. После выхода этого фильма почти всегда Малкольму предлагали реализовывать на экране отрицательных персонажей: безумного императора Древнего Рима Гая Калигулу в фильме Тинто Брасса, советского серийного убийцу времён перестройки, аналогичного Андрею Чикатило («Эвиленко»). Макдауэлл даже был приглашён на «Мосфильм» для съёмок в фильме Карена Шахназарова «Цареубийца» в роли цареубийцы Юровского.

В конце 1970-х и в 1980-х годах в карьере Макдауэлла наступил спад, в основном он играл небольшие роли. Исключение составил «Переход» 1979 года, где Макдауэлл сыграл главного отрицательного персонажа — эсэсовца фон Беркова.

В 1982 году Макдауэлл снялся в фильме «Люди-кошки» режиссёра Пола Шредера. В 1990-х годах играл роль маршала Космического флота Земли Джеффри Толуина в FMV-роликах для игр «Wing Commander III: Heart of the Tiger» (1993) и «Wing Commander IV: The Price of Freedom» (1995), вместе с такими известными актёрами, как Джон Рис-Дэвис и Марк Хэмилл[9]. В 1993 году снялся в роли русского генерала Смысловского в драме «Ветер с востока». Известна его роль в телесериале «Лексс: Тень Гига» (1996).

В 1996 году сыграл роль в компьютерной игре «Мумия: гробница фараона». В 2000 году сыграл роль «типичного англичанина» в эпизоде Южного Парка.

В 2007—2008 годах озвучивал роль Джона Генри Эдема, президента Анклава в компьютерной игре Fallout 3. В настоящее время Макдауэлл работает на американском телевидении. В 2009 году принял участие в съёмках музыкального клипа на композицию Snuff американской группы Slipknot.

Личная жизнь

Первой женой Макдауэлла (1975—1980) была актриса и публицистка Марго Беннетт  (англ.) (рус.. Его второй женой (1980—1990) была актриса Мэри Стинберджен, с которой он познакомился во время съёмок фильма «Путешествие в машине времени» (1979). У них есть двое детей: Лилли Аманда (родилась 22 января 1981 года) и Чарльз Малкольм (родился 10 июля 1983 года). Супруги развелись в 1990 году.

В 1991 году актёр женился на Келли Кюр, которая младше его на двадцать четыре года, у супругов есть трое сыновей: Беккет Тейлор (родился 29 января 2004 года), Финниан Андерсон (родился 23 декабря 2006 года) и Симус Хадсон (родился 7 января 2009 года).

Малкольм Макдауэлл также является дядей по матери актёра Александра Сиддига. Он и его племянник вместе снялись в фильме «Судный день» (2008), режиссёра Нила Маршалла. Макдауэлл живёт в городе Охай, Калифорния. Он стал дедушкой в январе 2012 года, когда дочь Лилли Макдауэлл Уолтон родила девочку, Клементину Мэй.

Избранная фильмография

Кино

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1968	ф	Если....	If…	Мик Трэвис
1970	ф	Силуэты на пересечённой местности	Figures In A Landscape	Анселл
1971	ф	Давным-давно завтра  (англ.) (рус.	The Raging Moon (Long Ago, Tomorrow)	Брюс Притчард
1971	ф	Заводной апельсин	A Clockwork Orange	Алекс ДеЛардж
1973	ф	О, счастливчик!	O Lucky Man!	Мик Трэвис
1975	ф	Королевский блеск	Royal Flash	капитан Гарри Флэшмен
1976	ф	Асы в небе	Aces High	майор Джон Грешэм
1976	ф	Путешествие проклятых	Voyage of the Damned	стюард Гюнтер
1979	ф	Калигула	Caligula	Калигула
1979	ф	Переход	The Passage	капитан Фон Берков
1979	ф	Путешествие в машине времени	Time After Time	Герберт Уэллс
1982	ф	Люди-кошки	Cat People	Пол
1982	ф	Госпиталь «Британия»	Britannia Hospital	Мик Трэвис
1983	ф	Голубой гром	Blue Thunder	полковник Кокрейн
1985	ф	Король Артур  (англ.) (рус.	Merlin and the Sword	король Артур
1987	ф	Гость	Caller	гость
1987	ф	Тюремная биржа	Buy & Cell	Уорден Теннант
1988	ф	Закат	Sunset	Элфи Альперин
1989	ф	Поцелуй Изабель	Jezebel’s Kiss	Бенджамен Фаберсон
1990	ф	Луна-44	Moon 44	майор Ли
1990	ф	Класс-1999	Class Of 1999	директор школы
1990	ф	Помешательство	Disturbed	Деррек Рассел
1990	ф	В глазу змеи	In The Eye Of The Snake	профессор Болдуин
1991	ф	Цареубийца	Цареубийца	пациент Тимофеев / комиссар Юровский
1992	ф	Ветер с востока	Vent D’Est	генерал Смысловский
1994	ф	Звёздный путь: Поколения	Star Trek: Generations	доктор Толиан Зоран
1995	ф	Признавшимся — смерть	Dangerous Indiscretion	Роджер Эверетт
1995	ф	Танкистка	Tank Girl	Киссли
1995	ф	Меч короля Артура	Kids Of The Round Table	Мерлин
1997	ф	Гидросфера	The Deadly Wake	капитан Шон Мердок
1998	ф	Садовник	The Gardener	Бен Картер
1998	ф	Первые 9 1/2 недель  (англ.) (рус.	The First 9½ Weeks	Франсуа Дюбуа
1999	ф	2000: момент апокалипсиса	Y2K	генерал Сьюард
2000	ф	Гангстер № 1	Gangster No.1	гангстер 55
2001	ф	Цирюльник  (англ.) (рус.	The Barber	Декстер Майлс
2001	ф	Дориан Грей. Дьявольский портрет	Dorian	Дьявол / лорд Генри
2001	ф	Пришельцы в Америке	Just Visiting	колдун
2001	ф	Дочь Робин Гуда: Принцесса воров	Princess of Thieves	шериф Ноттингемский
2002	ф	Обмануть всех	I Spy	Арнольд Гундарс
2004	ф	Эвиленко	Evilenko	Андрей Романович Эвиленко
2004	ф	Засну, когда умру	I'll Sleep When I'm Dead	Бод
2005	ф	Зеркальные войны: Отражение первое	Mirror Wars: Reflection One	бывший агент ЦРУ Мэрдок
2007	ф	Хэллоуин 2007	Halloween	доктор Сэм Лумис
2008	ф	Судный день	Doomsday	доктор Маркус Кейн
2009	ф	Хэллоуин 2	Halloween II	доктор Сэм Лумис
2009	ф	Глоток	Suck	Эдди Ван Хелсинг
2010	ф	Книга Илая	The Book of Eli	Ломбарди
2010	ф	Отличница лёгкого поведения	Easy A	директор Гиббонс
2010	ф	Всё к лучшему	Barry Munday	мистер Фарли
2011	ф	Артист	The Artist	дворецкий
2011	ф	Суд над Дьяволом  (англ.) (рус.	Suing the Devil	Дьявол
2012	ф	Сайлент Хилл 2	Silent Hill: Revelation 3D	Леонард Вулф
2012	ф	Обрезание	Excision	мистер Купер
2012	ф	Антивирус	Antiviral	доктор Абендрот
2012	ф	Вампирши	Vamps	Влад Тепиш
2012	ф	Один дома 5: Праздничное ограбление	Home Alone: The Holiday Heist	Синклер
2012	ф	Безмолвная ночь  (англ.) (рус.	Silent Night	шериф Джеймс Купер
2013	ф	Ричард Львиное Сердце  (англ.) (рус.	Richard the Lionheart	Генрих II
2013	ф	Санаторий  (англ.) (рус.	Sanitarium	доктор Стенсон
2013	ф	Работодатель  (англ.) (рус.	The Employer	генеральный директор
2014	ф	Как заниматься любовью по-английски	Some Kind of Beautiful	Гордон
2015	ф	Душа шпиона	The soul of a spy	член парламента Генри Бакстон
2015	ф	Дети против монстров  (англ.) (рус.	Kids vs Monsters	босс монстров
2016	ф	31	31	отец
2017	ф	Убийство в Миссисипи  (англ.) (рус.	Mississipi Murder	МакГоуэн
2017	ф	Любовь и слава  (англ.) (рус.	Walk of Fame	Эван
2017	ф	Дом рассады  (англ.) (рус.	Grow House	доктор Доуби
2017	ф	Американский дьявол	American Satan	мистер Козерог
2018	ф	Наследие огня	Legacy of Fire	Ричард Штраус[10]
2019	ф	Скандал	Bombshell	Руперт Мердок
2020	ф	Рождественские хроники 2	The Christmas Chronicles 2	Хакан

Телевидение

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1978	тф	She Fell Among Thieves  (англ.) (рус.	She Fell Among Thieves	Ричард Чандос
1985	тф	ГУЛАГ	Gulag	Кеннет «Англичанин» Баррингтон
1986	мтф	Монте – Карло  (англ.) (рус.	Monte Carlo	Кристофер Куинн
1991	с	Байки из склепа	Tales from the Crypt	Дональд Лонтот
1994	тф	Человек, который отказывался умирать	The Man Who Wouldn't Die	Бернард Дрейк / Ян Моррисси
1994	тф	Сезоны сердца	Seasons of the Heart	Альфред Макгиннесс
1996	мтф	Наши друзья на севере  (англ.) (рус.	Our Friends in the North	Бенни Барратт
1996	тф	Маленькие всадники  (англ.) (рус.	The Little Riders	капитан Кессель
1996	тф	Вчерашняя мишень	Yesterday's Target	Холден
1996—1997	с	Жемчужина  (англ.) (рус.	Pearl	профессор Стивен Пинчон
1997	с	Лексс	«Lexx»	Yottskry
1998	с	Остров фантазий	Fantasy Island	Мистер Рорк
2000	тф	История Дэвида Кэссиди	The David Cassidy Story	Джек Кэссиди
2000	тф	Святой Патрик. Ирландская легенда  (англ.) (рус.	St. Patrick: The Irish Legend	Квентин
2002	мтф	Воспламеняющая взглядом 2: Всё заново	Firestarter 2: Rekindled	Джон Рейнбёрд
2002	тф	Царство теней	Shadow Realm	Мартин Хадсон
2005—2011	с	Красавцы	Entourage	Terrance McQuewick
2006	с	Детектив Монк	Monk	Джулиан Ходж
2006	с	Закон и порядок: Преступное намерение	Law & Order: Criminal Intent	Джонас
2006	тф	Тутанхамон: Проклятие гробницы	The Curse of King Tut's Tomb	Натан Кэрнс
2007	мтф	Война и мир	War And Peace	Николай Андреевич Болконский
2007—2008	с	Герои	Heroes	Даниэль Линдерман
2008	тф	Коко Шанель  (англ.) (рус.	Coco Chanel	Марк Бушье
2010—2012	с	C.S.I.: Место преступления Майами	CSI: Miami	Даррен Фогель
2010—2013	с	Менталист	The Mentalist	Брет Стайлз
2011—2014	с	Компаньоны	Franklin & Bash	Стэнтон Инфельд
2013	с	Сообщество	Community	профессор Корнуоллис
2014—2018	с	Моцарт в джунглях	Mozart in the Jungle	Томас Пембридж
2020	с	Искатели правды	Truth Seekers	Ричард

Озвучивание

Фильмы

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1988	мф	Белоснежка 2: И жили они счастливо	Happily Ever After	Лорд Малисс
1999	тф	Банка с червяками  (англ.) (рус.	Can of Worms	Барнабус
2004	мф	Пиноккио 3000	Pinocchio 3000	Скамболи
2005	мф	Динотопия: В поисках солнечного рубина  (англ.) (рус.	Dinotopia: Quest for the Ruby Sunstone	Огтхар
2008	мф	Дельго	Delgo	Раиус
2008	мф	Вольт	Bolt	Зеленоглазый
2009	кор	Супер Рино	Super Rhino	доктор Калико
2010	мф	Том и Джерри: Шерлок Холмс	Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes	профессор Мориарти
2010	кор	Витрина DC: Зелёная Стрела	DC Showcase: Green Arrow	Мерлин[11]
2013	тф	Металлопокалипсис: Реквием роковой звезды  (англ.) (рус.	Metalocalypse: The Doomstar Requiem	Ватер Орлааг[12]
2015	мф	Скуби-Ду! Лунный безумный монстр  (англ.) (рус.	Scooby-Doo! Moon Monster Madness	хитрый Барон

Сериалы

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1993—1995	мс	Команда спасателей Капитана Планеты	Captain Planet and the Planeteers	Зарм
1994	с	Фрейзер	Frasier	доктор Бруга
1994	мс	Аладдин	Disney's Aladdin: The Series	Шаман
1994	мс	Бэтмен	Batman: The Animated Series	Аркадий Дюваль
1996	мс	Человек-паук	Spider-Man: The Animated Series	Авраам Уистлер
1996	мс	Мыши-байкеры с Марса	Biker Mice from Mars	Доминик Т. Стилтон
1996	мс	Wing Commander: Academy	Wing Commander Academy	командор Джеффри Толвин
1996—1997	мс	Капитан Симиан и космические обезьяны  (англ.) (рус.	Captain Simian & the Space Monkeys	Rhesus 2
1996—1999	мс	Супермен	Superman: The Animated Series	Металло
1997	мс	Волшебный школьный автобус	The Magic School Bus	генерал Макклин
1999	с	За гранью возможного	The Outer Limits	Ship
2000	мс	Пип	Pip	типичный англичанин
2003—2004	мс	Юные титаны	Teen Titans	Mad Mod
2004	мс	ChalkZone  (англ.) (рус.	ChalkZone	Barney the Encyclocentipedia
2005	мс	Лига справедливости: Без границ	Justice League Unlimited	Металло
2005	мс	Ужасные приключения Билли и Мэнди	The Grim Adventures of Billy & Mandy	барон Фон Гхулиш
2007	мс	Робоцып: Звездные войны  (англ.) (рус.	Robot Chicken: Star Wars	инструктор
2007—2012	мс	Металлопокалипсис	Metalocalypse	Vater Orlaag / ведущий новостей / Kloketteer
2008—2014	мс	Финес и Ферб	Phineas and Ferb	Дедушка Реджинальд «Рег» Флетчер
2008—2015	с	Менталист	The Mentalist	Брэд Стайлз
2010—2012	мс	Фабрика героев  (англ.) (рус.	Hero Factory	генерал Акияма Макухеро
2012	мс	Кунг-фу панда: Удивительные легенды	Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness	Shirong[13]
2012	мс	Насыщенные фруктозой приключения Назойливого Апельсина  (англ.) (рус.	The High Fructose Adventures of Annoying Orange	тёмный рыцарь
2015	мс	Джейк и пираты Нетландии  (англ.) (рус.	Jake and the Never Land Pirates	лорд Фатхом
2015	мс	Валликазам!  (англ.) (рус.	Wallykazam!	Flouse
2015—2016	мс	ТрипТанк	TripTank	Priest / Cloud / Fart Philosopher
2017	мс	Джефф и инопланетяне  (англ.) (рус.	Jeff & Some Aliens	Zib Zog / дедушка
2017—2018	мс	Вся правда о медведях	We Bare Bears	профессор Лампвик
2018	мс	Звёздные войны: Повстанцы	Star Wars Rebels	министр Хайдан

Видеоигры

Год	Название	Роль	Примечания
1994	Wing Commander III: Heart of the Tiger	Адмирал Джеффри Толвин
1996	Wing Commander IV: The Price of Freedom  (англ.) (рус.
	Mummy: Tomb of the Pharaoh  (англ.) (рус.	Стюарт Давенпорт
1997	Star Trek Generations	Толиан Соран
1999	Superman  (англ.) (рус.	Metallo
2002	Superman: Shadow of Apokolips
2008	Fallout 3	Президент Джон Генри Эдем
2009	Command & Conquer: Red Alert 3 – Uprising  (англ.) (рус.	Президент Европейского союза Руперт Торнли
	Wet	Руперт Пелхам / Генерал Экерс
	Bolt  (англ.) (рус.	Доктор Калико
2010	God of War III	Дедал
2011	Killzone 3	Jorhan Brimve Stahl
2014	The Elder Scrolls Online	Molag Bal
2015	Call of Duty: Black Ops III	Доктор Монти
2018	The Elder Scrolls Online: Morrowind	Молаг Бал

Награды и номинации

Полный список наград и номинаций на сайте IMDb.com[14].

Награда	Год	Категория	Работа	Результат
Сатурн	1980	Лучший киноактёр	Путешествие в машине времени	Номинация
	2014	Награда за достижения в карьере	н/д	Победа
Золотой глобус	1972	Лучшая мужская роль — драма	Заводной апельсин	Номинация
Голливудская «Аллея славы»	2012	Именная звезда за вклад в киноиндустрию	н/д	Победа

Примечания

Источники

Литература

• Актёры зарубежного кино. — Выпуск 12-й / Сост. М. Л. Жежеленко. — Л.: Искусство, 1978. — С. 83—103.

Интервью и статьи

• Фёдоров А. В. Гуттаперчевый Малкольм Макдауэлл (1999)
• What if… The Guardian, 24 апреля (англ.)
• N.P. Thompson’s interview with Malcolm McDowell for Slant/The House Next Door
• An in-depth interview with Malcolm McDowell covering his entire career from HoboTrashcan.com
• Interactive video talk by McDowell on the British «Free Cinema» movement of the '50s, made for the British Film Institute
• «What if…» — The Guardian, 24 апреля 2004. In-depth profile and interview.
• «O Lucky Man! Malcolm McDowell’s journey from coffee salesman to movie star» — The Times, 17 мая 2008
• «Audiobook read by Malcolm McDowell» — The Bobbything, 2010
• «COWBOYS & ENGINES» Архивная копия от 10 мая 2017 на Wayback Machine — by Bryn Pryor

Ссылки

На других языках

---

[de] Malcolm McDowell

Malcolm McDowell (* 13. Juni 1943 in Horsforth als Malcolm John Taylor) ist ein britischer Schauspieler, der durch seine Hauptrolle im Filmklassiker Uhrwerk Orange bekannt wurde.

---

[en] Malcolm McDowell

Malcolm McDowell (born Malcolm John Taylor; 13 June 1943) is an English actor, producer, and television presenter. He is best known for portraying Alex DeLarge in A Clockwork Orange. He was born in the Horsforth suburb of Leeds and raised in Liverpool. He later trained at the London Academy of Music and Dramatic Art before embarking on an acting career that has spanned over 50 years.

---

[es] Malcolm McDowell

Malcolm John Taylor (Horsforth, Yorkshire, 13 de junio de 1943), más conocido como Malcolm McDowell, es un actor de televisión y cine británico. A lo largo de una trayectoria de más de cincuenta años, ha interpretado toda clase de papeles como actor de carácter.

---

- [ru] Макдауэлл, Малкольм

---

---