«Де́тки в поря́дке» (англ. The Kids Are All Right — в честь песни «The Kids Are Alright» группы The Who[3]) — американский трагикомедийный кинофильм 2010 года, снятый режиссёром Лизой Холоденко. Удостоен четырёх номинаций на премию «Оскар», в том числе как лучший фильм года. Главные роли исполняют Джулианна Мур, Аннетт Бенинг и Марк Руффало.

Детки в порядке
The Kids Are All Right
Жанр	трагикомедия
Режиссёр	Лиза Холоденко
Продюсер	Гэри Гилберт Филипп Хеллман Джордан Хоровиц
Автор сценария	Лиза Холоденко Стюарт Блумберг
В главных ролях	Джулианна Мур Аннетт Бенинг Марк Руффало
Оператор	Игорь Жадю-Лилло
Композитор	Картер Бёруэлл
Художник-постановщик	Julie Berghoff[d]
Кинокомпания	Mandalay Vision, Saint Aire Production, 10th Hole Productions
Дистрибьютор	Focus Features и Vudu[d]
Длительность	106 мин
Бюджет	4 млн $[1]
Сборы	34 705 850 $[1]
Страна	США  Франция[2]
Язык	английский
Год	2010
IMDb	ID 0842926
Официальный сайт

Сюжет

Ник (Аннетт Бенинг) и Джулс (Джулианна Мур) — семейная пара, проживающая в одном из пригородов Южной Калифорнии. У них двое детей — восемнадцатилетняя Джони (Миа Васиковска) и пятнадцатилетний Лазер (Джош Хатчерсон). И Джони и Лазер были зачаты с использованием донорской спермы. Ник родила Джони, а Джулс — Лазера. Джони собирается уехать в колледж, и Лазер просит её через банк спермы разузнать, кто был их отцом. Ей удаётся выяснить, что это некий Пол (Марк Руффало). Втайне от мам они встречаются с Полом. Пол держит ресторан и небольшую ферму по выращиванию овощей. Он не сторонник серьёзных отношений и довольно легко относится к жизни.

Ник и Джулс скоро становится известно про Пола. Они приглашают его на обед познакомиться поближе. Пол предлагает Джулс работу — заняться в качестве ландшафтного дизайнера участком его земли. Если Ник работает врачом, то Джулс никогда не могла найти постоянного занятия. Она пыталась вести различные виды бизнеса, но не слишком успешно. Теперь она хочет заниматься ландшафтным дизайном, и предложение Пола оказывается очень кстати.

Простой подход к жизни Пола производит впечатление на Джулс. Строгость Ник и её желание всё контролировать часто были причиной ссор, и теперь Джулс нашла отдушину. Она заводит роман с Полом. Дети тоже продолжают общаться с отцом, и Ник, которой претит образ жизни Пола, остаётся в стороне.

Ник узнаёт правду и ссорится с Джулс. Пол же по-настоящему влюбился в Джулс и предлагает ей быть вместе. Дети поражены случившимся, обвиняют как матерей, так и Пола. Отношения в семье окончательно портятся. Джулс понимает, какую совершила ошибку, и искренне просит простить её.

В ролях

Критика

Кинокартина была высоко оценена критиками. На Rotten Tomatoes у фильма 95 % положительных рецензий из 200[4]. На Metacritic — 86 баллов из 100 на основе 39 обзоров[5]. Роджер Эберт оценил фильм в 3,5 звезды из 4[6].

Награды

Фильм получил следующие награды[7][8]:

Кроме того, фильм получил следующие номинации:

• 4 номинации на премию «Оскар»: лучший фильм (Гэри Гилберт, Джеффри Леви-Хинт, Селин Рэтрей), лучший оригинальный сценарий (Лиза Холоденко, Стюарт Блумберг), лучшая женская роль (Аннетт Бенинг), лучшая мужская роль второго плана (Марк Руффало)
• 4 номинации на премию BAFTA: лучший оригинальный сценарий (Лиза Холоденко, Стюарт Блумберг), лучшая актриса (Аннетт Бенинг и Джулианна Мур), лучший актёр второго плана (Марк Руффало)
• 2 номинации на премию «Золотой глобус»: лучший сценарий (Лиза Холоденко, Стюарт Блумберг), лучшая женская роль — комедия / мюзикл (Джулианна Мур)
• 5 номинаций на премию «Независимый дух»: лучший фильм, лучший режиссёр (Лиза Холоденко), лучший сценарий (Лиза Холоденко, Стюарт Блумберг), лучшая женская роль (Аннетт Бенинг), лучшая мужская роль второго плана (Марк Руффало)
• 3 номинации на премию Гильдии киноактёров США: лучшая женская роль (Аннетт Бенинг), лучшая мужская роль второго плана (Марк Руффало), лучший актёрский состав

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт фильма (англ.). Дата обращения: 16 апреля 2011. Архивировано 16 апреля 2011 года.
• «Детки в порядке» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Детки в порядке (англ.) на сайте allmovie
• ««Детки в порядке»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• Критическая статья о фильме (англ.). Дата обращения: 16 апреля 2011. Архивировано 16 апреля 2011 года.

На других языках

[en] The Kids Are All Right (film)