Adventures of the Little Mermaid / Приключения русалочки Марины (яп. 人魚姫 マリーナの冒険 Нингё Химэ Марина но Бо:кэн) — аниме-сериал, созданный режиссёром Такэхиро Мияно и художником Жаном Шалопэном. Совместная работа японских и французских аниматоров. Впервые сериал транслировался по каналу Fuji Television со 2 февраля по 17 июля 1991 года[1]. Сюжет мультфильма основан на сказке Ханса Кристиана Андерсена «Русалочка»[2].
Приключения русалочки Марины | |
---|---|
人魚姫 マリーナの冒険 (Нингё Химэ Марина но Бокэн) | |
Жанр / тематика | романтическая драма, фэнтези |
Аниме-сериал | |
Режиссёр |
Такэхиро Мияно Абэ Цукаса Кумэ Иссэй Уда Тадаюки |
Сценарист |
Жан Шалопэн Мацумото Масаки |
Продюсер | Такияма Масао |
Композитор |
Хаим Сабан Шуки Леви |
Студия | Fuji Eight Co., Ltd. |
Телесеть | Fuji Television |
Премьерный показ | 2 февраля 1991 года — 27 июля 1991 года |
Серий | 26 |
Сериал был дублирован на английский, шведский, французский, испанский, итальянский[3], немецкий[4], датский, польский[5], русский[6] и португальский языки[7]. При этом для сериала были созданы две версии финальных титров, одна из которых демонстрировалась в английском дубляже[8].
Название сериала (яп. 人魚姫 マリーナの冒険 Нингё Химэ Марина но Бокэн) с японского дословно переводится как «Русалочка: Приключения Марины». Марина — это имя главной героини, золотоволосой русалочки[9]. Очень часто данный сериал путают с японским полнометражным мультфильмом «Принцесса подводного царства», созданным в 1975 году[10]. В русском переводе также известен под названием «Принц и русалочка» (в варианте перевода 1-го канала Останкино)[11].
В сериале есть элементы, которых не было в оригинальной сказке. Например, принц получает зелье, позволяющее дышать под водой, и не раз навещает подводное царство.
Марина — русалка, главная героиня мультфильма. Имеет золотистые волосы. После того, как спасла принца с тонущего корабля, влюбилась в него. Мечтает стать человеком.
Принц Джастин — принц Гандора, был спасён Мариной, после этого влюбился в неё.
Чонси — слуга и верный друг принца Джастина, добрый и честный.
Ансельм — наставник принца, колдун. Давным-давно был тайно влюблён в Хэдвиг.
Ридли — выдра, верный спутник Ансельма. Обожает устрицы.
Винни — морской конёк, подружка Марины. Может издавать высокие звуки, из-за чего люди падают в обморок.
Бобо — рыба-клоун, друг Марины. Очень умён, знает множество древних легенд.
Корал — сестра Марины.
Морская ведьма Хэдвиг — главный злодей мультфильма. Когда-то давно была волшебницей, влюблённой в Ансельма. Из-за своей алчности и жажды власти Хэдвиг была изгнана в море. Разрабатывает различные планы, чтобы схватить Марину и Джастина и обменять их на амулет Власти.
Дадли — молотоголовая акула, прислужник ведьмы. Глуповат, но сам по себе не злой, а скорее наоборот, имеет доброе сердце.
Хьюго — осьминог, прислужник ведьмы, очень силён.
Манта — скат, мало разговаривает, часто перевозит на себе ведьму.
Сесилия — злая принцесса, пытающаяся разлучить Джастина с Мариной.
Принц Лофар — принц Бракстона, соперничающей с Гандором страны, заклятый враг Джастина. Дружит с Хэдвиг.
Для улучшения этой статьи желательно: |
«Русалочка» (1837) Ханса Кристиана Андерсена | |
---|---|
Фильмы |
|
Телевидение |
|
Связанные статьи |
Мультсериалы, телесериалы и фильмы компании Saban Entertainment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Мультсериалы |
| ||||||
Телесериалы |
| ||||||
Фильмы |
| ||||||
Аниме* |
| ||||||
См. также |
| ||||||
* — адаптированы для международного показа, указаны года адаптации |