fiction.wikisort.org - Мультфильм
«Пропавшая грамота» — советский рисованный мультфильм 1945 года. Первый полнометражный фильм студии «Союзмультфильм» и первый значительный успех сестёр Брумберг[1]. Снят по одноимённой повести Николая Васильевича Гоголя с использованием его повестей «Заколдованное место» и «Сорочинская ярмарка»[2]. Авторам фильма удалось передать своеобразие национального украинского колорита и воссоздать колдовскую, сказочную атмосферу, свойственную творчеству писателя[3].
Мы рискуем делать полнометражный фильм. Автором для этого мы избрали Гоголя. Конечно, это было очень ответственно, но именно в гоголевском переплетении бытового с фантастическим, юмора с поэзией мы почувствовали черты, близкие нашему искусству.
— З. Брумберг[2].
| Пропавшая грамота | |
|---|---|
 Кадр мультфильма | |
| Тип мультфильма | рисованный |
| Режиссёр |
Валентина Брумберг, Зинаида Брумберг, Ламис Бредис |
| На основе | Н. В. Гоголь |
| Автор сценария |
Зиновий Калик, сёстры Брумберг |
| Художник-постановщик | Евгений Тихонович Мигунов и Сазонов, Анатолий Пантелеймонович |
| Роли озвучивали |
Михаил Яншин, Борис Ливанов, Сергей Мартинсон, Леонид Пирогов |
| Композитор | Сергей Василенко |
| Оператор |
Николай Воинов, Елена Петрова |
| Звукооператор | Николай Прилуцкий |
| Студия | «Союзмультфильм» |
| Страна |
|
| Язык | Русский |
| Длительность | 42 мин 42 сек |
| Премьера | 1945 |
| IMDb | ID 0239843 |
| BCdb | подробнее |
| Аниматор.ру | ID 2954 |
Для более достоверной постановки танца Запорожца и Казака к работе был привлечён Игорь Моисеев. Показывая танцевальные па, он говорил[2]:
Смотрите и зарисовывайте. И фантазируйте! Ваше искусство может заставить совершать недоступные живым танцорам прыжки, выкидывать удивительные коленца. Нарисованным героям доступен немыслимый для людей темп.
Закадровый текст читает Василий Качалов.
Сюжет
Жарким августом, к царице, с гетманской грамотой отправляют в столицу казака. По дороге заводит он знакомство с разгульным запорожцем. На привале новый друг рассказал, что продал душу дьяволу и ждёт расплату. Ночью казак не стал ложиться спать, решил посмотреть, что дальше будет. Как стемнело, на место привала пришёл чёрт, увёл лошадь, а с ней и царскую грамоту. Пришлось гонцу искать пропажу в переполненном нечистой силой лесу. Наутро распрощался казак со знакомцем и, уже без остановок, помчался в Санкт-Петербург.
Над фильмом работали
- Сценарий — Валентины и Зинаиды Брумберг, Зиновий Калик
- Художественный руководитель — Александр Птушко
- Постановка режиссеров — Валентины и Зинаиды Брумберг
- Режиссёр — Ламис Бредис
- Художники — Евгений Мигунов, Анатолий Сазонов
- Композитор — Сергей Василенко
- Художники-мультипликаторы — Ламис Бредис, Борис Дёжкин, Татьяна Басманова, Фаина Епифанова, Лев Попов, Татьяна и Николай Фёдоровы, Александр Беляков, Геннадий Филиппов, Надежда Привалова, Роман Давыдов, Нина Миндовская, Пётр Репкин
- Художники-декораторы — Вера Валерианова, Вера Роджеро,
Ольга Геммерлинг, В. Сутеева,
Г. Невзорова, Ирина Троянова - Операторы — Николай Воинов, Елена Петрова
- Звукооператор — Николай Прилуцкий
- Ассистенты режиссёра — К. Апестина, Е. Голованова, И. Кульнева, Е. Новосельская, Т. Фёдорова, Е. Шилова
- Текст читает — Василий Качалов
- В ролях:
- Михаил Яншин — Казак Василь
Борис Ливанов — Запорожец
Сергей Мартинсон — Ведьма
Леонид Пирогов — Писарь
- Шумовое оформление — В. Попов
Видео
В середине 1990-х годов Studio PRO Video и студия «Союз» выпустила видеокассеты с этим мультфильмом.
В 2000-е годы мультфильм выпущен на DVD студией «Союз».
Примечания
- Сергей Капков. Валентина и Зинаида Брумберг // Наши мультфильмы / Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова. — Интеррос, 2006. — ISBN 5-91105-007-2. Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано 31 августа 2007 года.
- Коллекция «Анимация от А до Я» Архивная копия от 13 февраля 2014 на Wayback Machine — цикл из 52 передач об истории Российской (Советской) анимации, зарубежных авторах и событиях. Истории создания фильмов, рассказы о жизни режиссёров. Серия 47 — «Брумберг Валентина и Зинаида».
- С. В. Асенин. «Мир мультфильма». «Пути советской мультипликации» Архивировано 4 февраля 2014 года., 3d-master.org.
Ссылки
- «Пропавшая грамота» на animator.ru
- «Пропавшая грамота» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
- myltik.ru
 |
|---|
На других языках
[en] The Lost Letter (1945 film)
The Lost Letter (Russian: Пропа́вшая гра́мота, Propavshaya gramota), or A Disappeared Diploma, is a 1945 Soviet animated film directed by the "grandmothers of the Russian animation", Brumberg sisters, and Lamis Bredis. It is the first Soviet traditionally-animated feature film. It was produced at the Soyuzmultfilm studio in Moscow and is based on the story with the same name by Nikolai Gogol. The creators of the film managed to convey national Ukrainian color and to recreate the magical, fantastic atmosphere peculiar to works of the writer. Also, for a more realistic style of dance in the Zaporozhets and the Cossack, Igor Moiseyev was involved.- [ru] Пропавшая грамота (мультфильм)
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии