fiction.wikisort.org - Литература

«За́мок в Карпа́тах» (фр. Le Château des Carpathes) — научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, входящий в цикл «Необыкновенные путешествия». Написан в 1892 году. Рядом литературоведов считается одним из источников вдохновения Брэма Стокера при написании «Дракулы».

Замок в Карпатах
фр. Le Château des Carpathes
Жанр	научно-фантастический роман готический роман
Автор	Жюль Верн
Язык оригинала	французский
Дата написания	1892 г.
Дата первой публикации	1892 г.
Издательство	Пьер-Жюль Этцель
Цикл	Необыкновенные путешествия
Предыдущее	Миссис Брэникен
Медиафайлы на Викискладе

Публикация

Первая публикация романа — в журнале Этцеля «Magasin d’Éducation et de Récréation» с 1 января по 15 декабря 1892 года.

Первое книжное издание увидело свет 20 октября 1892 года.

Первое иллюстрированное издание романа — 40 иллюстраций Леона Бенетта, некоторые из них цветные — вышло 27 октября 1892 года. Также данный роман, вместе с романом «Клодиус Бомбарнак», вошёл в состав двадцать восьмого «сдвоенного» тома «Необыкновенных путешествий» — он вышел 21 ноября 1892 года[1].

Сюжет

Граф Франц де Телек после смерти жены, оперной певицы Стиллы, отправляется в путешествие по Трансильвании (тогда части Австро-Венгрии) со своим слугой Рожко. Прибыв в деревню Верст, они узнают, что из располагающегося неподалёку замка раздаются пугающие звуки. Пробравшись в таинственный замок, де Телек слышит дивный голос покойной жены. Желая разгадать эту историю, он узнаёт, что на самом деле в карпатском замке живёт его недруг и соперник барон Рудольф фон Гортц и его помощник Орфаник, непризнанный изобретатель.

Интересные факты

• В этом произведении Жюль Верн предсказал появление голограмм. Однако в ряде экранизаций и адаптаций романа (румынские фильмы 1957 и 1981, французский телефильм 1976 года и комедийная версия Олдржиха Липского 1981 гг.) статичная голограммная проекция портрета заменялась на движущееся изображение, снятое на киноплёнку, или проецируемое в формате близкому к технологии 3-D. Это привело к распространению ошибочной информации — вплоть до искажения текста самого произведения в ряде публикаций и пересказов — что Верн в «Замке в Карпатах» описывает/предсказывает кинематограф или даже технологии 3D-кино.
• Роман был написан до 1889 года, но корректурные правки вносились и позже, вплоть до 1891.
• В основу книги положены такие изобретения, как фонограф Эдисона и «фантаскоп» Робертсона. Пожалуй, это одна из немногих, если не единственная книга Верна, которая заканчивается трагично.

См. также

• Жюль Верн
• Необыкновенные путешествия
• Карпаты

Примечания

Ссылки

• «Замок в Карпатах» в Лаборатории Фантастики

На других языках

---

[es] El castillo de los Cárpatos

El castillo de los Cárpatos (en francés Le Château des Carpathes)[1] es una novela de Julio Verne publicada en Le Magazin d'éducation et de récréation, revista periódica para la juventud de la editorial Hetzel, como el resto de sus obras. Se publicó entre enero de 1892 y diciembre del mismo año y como un solo volumen en octubre, con ilustraciones en color de Léon Benett. Se trata de una obra fantástica alejada de la temática "científica" de Verne, y en ella ven algunos autores una de las mejores y más románticas historias vampíricas de la literatura.

---

- [ru] Замок в Карпатах

---

---