«Револю́ция да́леков» (англ. Revolution of the Daleks) — специальный новогодний эпизод британского телесериала «Доктор Кто», премьера которого состоялась 1 января 2021 года на канале BBC One. Сценарий серии написал главный сценарист телесериала Крис Чибнелл, режиссёром выступил Ли Хейвен Джонс. Серия стала третьим специальным новогодним выпуском после «Конца времени» (2010) и «Решения» (2019).
296 — «Революция далеков» англ. Revolution of the Daleks | |
---|---|
Серия «Доктора Кто» | |
Постер серии | |
Актёры | |
Спутники
| |
Другие
| |
Производство | |
Сценарист | Крис Чибнелл |
Режиссёр | Ли Хейвен Джонс |
Редактор сценария[en] | Фиона МакКалистер |
Продюсер | Алекс Мерсер |
Исполнительный продюсер |
Крис Чибнелл Мэтт Стривенс |
Сезон | Сезон 12 |
Продолжительность | 71 минута |
Дата выпуска | 1 января 2021 |
Хронология | |
← Предыдущая серия | Следующая серия → |
«Вечные дети» | «Хэллоуинский апокалипсис» |
IMDb ID 11892730 |
Джоди Уиттакер вновь исполнила роль Тринадцатого Доктора, Брэдли Уолш сыграл Грэма О’Брайена, Тосин Коул — Райана Синклера, и Мандип Гилл — Ясмин Хан. В этой серии Уолш и Коул покинули сериал. Также Джон Барроумэн сыграл роль Джека Харкнесса, вернувшись в предыдущем сезоне в серии «Беглец джудунов» (2020).
В 2019 году, вскоре после уничтожения разведчика-далека[комм. 1], его повреждённый корпус решено было перевезти в хранилище, но он был перехвачен в пути. Используя части далека, бизнесмен Джек Робертсон проспонсировал защитный дрон в виде далека для подавления протестов и предоставил несколько из них политику Джо Паттерсон для применения в её избирательном округе.
Десять месяцев проходит с того времени, как Грэм, Райан и Яс вернулись на Землю[комм. 2]. Грэм и Райан заходят в замаскированную под дом ТАРДИС, в которой они вернулись, где встречают Яс, которая пытается установить местонахождение Доктора. Грэм показывает видео демонстрации защитного дрона, и они без успеха стараются поговорить с Робертсоном о дронах.
Паттерсон, которая, как ожидается, станет премьер-министром, просит Робертсона нарастить производство дронов, чтобы их можно было применять по всей стране. Учёный Лео Ругацци обнаруживает органические останки внутри корпуса далека и клонирует клетки, вырастив в итоге живое существо. Лео показывает существо Робертсону, но тот приказывает уничтожить создание. Перед тем как Лео успевает сжечь его, оно сбегает и овладевает телом и разумом Лео. Он под контролем далека отправляется в Осаку (Япония) на завод по клонированию далеков.
Доктор была заключена на далёком астероиде уже несколько десятилетий[комм. 3]. Она встречает Джека Харкнесса, который узнал о её аресте и совершил преступления, чтобы попасть к ней. Он использует темпорально-замораживающий проёмоактивирующий пузырь, чтобы отвести их к манипулятору временной воронки, которую Джек спрятал, и они переносятся в ТАРДИС Доктора. Доктор воссоединятся со своими спутниками и узнаёт о дронах-далеках на Земле. Джек и Яс отправляются на расследование в Японию, а Доктор, Грэм и Райан — к Робертсону. Они все вновь встречаются в Японии, где далек раскрывает планы захватить Землю. При помощи ультрафиолетовых лучей клоны далеков транспортируются в защитные дроны и начинают уничтожать людей, убивая в том числе Паттерсон.
Доктор выпускает сигнал разведчиков, который достигает карательного отряда далеков. Отряд уничтожает далеков-разведчиков, поскольку не считают их чистыми далеками из-за примеси человеческого ДНК. Робертсон решает заключить альянс с далеками и рассказывает, что на самом деле их призвала Доктор. Джек, Грэм и Райан проникают на корабль далеков, чтобы заложить взрывчатку. Доктор обманывает далеков и завлекает их в другую ТАРДИС, запрограммированную схлопнуться и отправиться в Пустоту. Робертсон пытается оправдаться, говоря, что он намеренно был приманкой, и использует встречу с далеками для восстановления своей репутации.
Джек уходит на встречу с Гвен Купер, а Доктор готовится вновь отправиться в путешествие со спутниками. Однако Райан заявляет о решении остаться на Земле, и Грэм выбирает остаться со своим внуком. Они расстаются с Доктором, которая оставляет им психобумагу. Доктор и Яс остаются вдвоём, а Райан и Грэм решают применить психобумагу для расследования странных феноменов на Земле. Но сперва Грэм помогает Райану научиться ездить на велосипеде, как до встречи с Доктором, и им видится Грейс О’Брайен.
Доктор называет уда и сикоракса Бонни и Клайдом[1].
Во время заключения Доктор читает себе на ночь книгу «Гарри Поттер и философский камень»[2].
«Революция далеков» написана главным сценаристом и исполнительным продюсером сериала Крисом Чибнеллом[3]. Название эпизода было объявлено после титров предыдущей серии «Вечные дети» 1 марта 2020 года[4]. В серии вернулись далеки, которые в последний раз были в серии «Решение»[5]. В апреле 2020 года Чибнелл подтвердил, что постпроизводство проходило удалённо во время пандемии COVID-19[6].
Брэдли Уолш, Тосин Коул и Мандип Гилл вновь исполнили роли Грэма О’Брайена, Райана Синклера и Ясмин Хан соответственно[5]. 23 ноября 2020 года Джон Барроумэн подтвердил участие в серии в роли Джека Харкнесса[7]. В ноябре 2020 года журнал SFX сообщил о возвращении Криса Нота в роли Джека Робертсона, участии Гарриет Уолтер и покидании сериала Уолшем и Коулом в данной серии[8].
Режиссёром выступил Ли Хейвен Джонс, уже прежде снявший серии 12-го сезона «Спайфолл. Часть 2» и «Сирота-55».[9][10][4] В качестве места действия сцены использовался Клифтонский мост в Бристоле[11]. Съёмки на мосту прошли в октябре 2019 года, когда он был закрыт, как предполагалось, на ремонт[12]. Фотографии и видео с далеками на мосту были слиты прохожими во время перерыва в съёмках[13].
Агрегированные оценки | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Rotten Tomatoes (Tomatometer) | 69 %[14] |
Rotten Tomatoes (средняя оценка) | 7/10[14] |
Оценки критиков | |
Источник | Рейтинг |
Evening Standard | [15] |
IGN | [16] |
Radio Times | [17] |
SFX | [18] |
The A.V. Club | B-[19] |
The Independent | [20] |
The Telegraph | [21] |
«Революция далеков» впервые вышла на канале BBC One в Великобритании 1 января 2021 года[22]. В тот же день серия вышла в США на канале BBC America[23] и состоялась премьера на русском языке на стриминговом сервисе «КиноПоиск HD»[24]. В Австралии серия вышла 2 января на каналах ABC TV и ABC iview[25].
В вечер премьеры серию просмотрело 4,69 миллионов зрителей, сделав спецвыпуск третьим по просмотрам программу дня в Великобритании и первую на канале BBC One[26]. Официальный рейтинг по всем британским каналам составил 6,25 миллионов зрителей[27]. Согласно Broadcasters' Audience Research Board[en], серию на разных платформах посмотрело 6,35 миллионов зрителей. Серия стала второй программой дня и десятой за неделю[28]. Несмотря на то что это лучший результат за год, это худший рейтинг среди спецвыпусков на данный момент[29]. Индекс оценки[en] серии составил 79 из 100[30].
Премьеру серии на BBC America посмотрело 652 тысячи зрителей[31].
На сайте-агрегаторе критики Rotten Tomatoes 69 % критиков из 13 дали спецвыпуску положительную оценку, и средний рейтинг составил 7 из 10. Консенсус критиков следующий: «Несмотря на весёлые моменты и приятные воссоединения, в серии „Революция далеков“ нет такого эмоционального груза, чтобы вытащить её социальные высказывания и два прощания»[14].
Спецвыпуск «Революция далеков» вышел отдельно на DVD и Blu-ray в Регионе 2/B 25 января 2021 года[32] и в Регионе 4/B 21 марта 2021 года[33].
Doctor Who: Series 12 — Revolution of the Daleks | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек Сегуна Акинолы | ||||
Дата выпуска | 2 января 2021 | |||
Жанр | саундтрек | |||
Длительность | 1:07:10 | |||
Лейбл | Silva Screen | |||
Хронология саундтреков «Доктора Кто» | ||||
|
Двенадцать композиций из спецвыпуска, написанных Сегуном Акинолой, были выпущены на цифровых музыкальных платформах 2 января 2021 года компанией Silva Screen Records[34].
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «367 Minutes» | 1:58 |
2. | «A Cuppa» | 1:15 |
3. | «Something Revolutionary» | 6:48 |
4. | «Breakout Ball» | 6:54 |
5. | «The Clone» | 6:28 |
6. | «The Production Line» | 8:48 |
7. | «Stability and Security» | 3:48 |
8. | «Thank You for Being My Friend» | 3:52 |
9. | «Activate» | 5:51 |
10. | «The Death Squad» | 5:59 |
11. | «Bad Boys» | 8:10 |
12. | «Bye Fam» | 7:19 |
Серии 12 сезона телесериала «Доктор Кто» | |
---|---|
| |
Сезон 12 |
|
Спецвыпуск |
Рождественские и новогодние серии «Доктора Кто» | |
---|---|
Десятый Доктор | |
Одиннадцатый Доктор | |
Двенадцатый Доктор | |
Тринадцатый Доктор |
|
См. также |
|
Эпизоды Криса Чибнелла в телесериале «Доктор Кто» | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Десятый Доктор | «42» | ||||||
Одиннадцатый Доктор | |||||||
Тринадцатый Доктор |
| ||||||
Мини-эпизоды |
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с далеками | |
---|---|
Первый Доктор | |
Второй Доктор | |
Третий Доктор | |
Четвёртый Доктор | |
Пятый Доктор | |
Шестой Доктор | |
Седьмой Доктор | |
Девятый Доктор |
|
Десятый Доктор | |
Одиннадцатый Доктор | |
Двенадцатый Доктор | |
Тринадцатый Доктор |
|
Небольшие появления |
|
Другое |
|
Эпизоды и спецвыпуски с капитаном Джеком Харкнессом | |
---|---|
Девятый Доктор | |
Десятый Доктор |
|
Тринадцатый Доктор | |
Торчвуд |
|
как Лицо Бо(?) |
|
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с плачущими ангелами | |
---|---|
Десятый Доктор | |
Одиннадцатый Доктор | |
Тринадцатый Доктор | |
Небольшие появления |
|
См. также |
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с Тишиной | |
---|---|
Одиннадцатый Доктор | |
Небольшие появления | |
Упоминания | |
См. также | Эпизоды и спецвыпуски с проповедниками Тишины |
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с удами[en] | |
---|---|
Десятый Доктор | |
Уд Сигма | |
Племянник | |
Небольшие появления |