«Конец путешествия» (англ. Journey's End) — 13-я серия 4-го сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», вторая часть истории, начавшейся в серии «Украденная Земля». Вышла в эфир 5 июля 2008 года. В этой серии Кэтрин Тейт последний раз выступает в роли спутницы Доктора Донны Ноубл.
198b — «Конец путешествия» англ. Journey's end | |
---|---|
Серия «Доктора Кто» | |
Доктор и его спутники в ТАРДИС | |
Актёры | |
Доктор
| |
Спутники
| |
Другие
| |
Производство | |
Сценарист | Расселл Ти Дейвис |
Режиссёр | Грэм Харпер |
Редактор сценария | Линдси Аффорд |
Продюсер | Фил Коллинсон |
Исполнительный продюсер |
Расселл Ти Дейвис Джулия Гарднер |
Сезон | 4 |
Код производителя | 4.13 |
Продолжительность | 65 минут |
Дата выпуска | 5 июля 2008 |
Хронология | |
← Предыдущая серия | Следующая серия → |
«Украденная Земля» | «Следующий Доктор» (спецэпизод) «Музыка сфер» (мини-эпизод) |
IMDb ID 1205438 |
Продолжаются события, происходящие в серии «Украденная Земля». Десятый Доктор, раненный далеком, начинает регенерировать. Он направляет энергию, которая должна была изменить его, в отрубленную руку («Рождественское вторжение») и остаётся прежним. Сару Джейн Смит спасают от далеков Микки Смит и Джекки Тайлер, пришедшие из параллельного мира. Гвен Купер и Йанто Джонс застревают в здании Торчвуда из-за активированного временного замка, который заморозил далека, но заблокировал выход.
Далеки переносят ТАРДИС с Доктором, Розой, Джеком и Донной на свой корабль. Сара Джейн, Микки и Джекки тоже попадают туда. Марта Джонс телепортируется в Германию, чтобы в случае необходимости активировать ключ Остерхагена — сеть из 25 ядерных боеголовок, размещённых под земной корой в разных частях света. Доктор, Роза и Джек выходят из ТАРДИС на корабле далеков, а Донна остается внутри. Далеки отправляют ТАРДИС в центр Крусибела, наполненный смертоносной энергией.
Донна прикасается к отрубленной руке, и из неё вырастает новый Доктор, но он лишь наполовину Повелитель Времени, а наполовину человек. Донна тоже становится наполовину Повелителем Времени. Новый Доктор переносит ТАРДИС из ядра Крусибел, тем самым спасая её.
Далек Каан предсказывает Доктору смерть его самого верного спутника. Даврос и далеки собираются уничтожить все вселенные с помощью бомбы реальности. На борту Крусибела приземляется ТАРДИС с Донной и новым Доктором. Даврос останавливает Доктора и стреляет в Донну. Это пробуждает её умственные способности Повелителя Времени. За несколько секунд она останавливает запуск бомбы, отменяет детонацию и обезвреживает всё оружие далеков. Новый Доктор исполняет пророчество далека Каана и взрывает всех далеков.
Доктор и спутники транспортируют планеты обратно на место. Доктор отправляет Розу с новым Доктором обратно в параллельную вселенную. Донна не может существовать как человек с мозгом Повелителя Времени, иначе она умрёт. Доктор стирает ей память и оставляет в Чизвике с семьёй.
Серии 4 сезона телесериала «Доктор Кто» | |
---|---|
Рождественский спецвыпуск | |
Сезон 4 | |
Мини-эпизоды |
Эпизоды Расселла Ти Дейвиса в телесериале «Доктор Кто» | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Девятый Доктор |
| ||||||||
Десятый Доктор |
| ||||||||
Четырнадцатый Доктор |
| ||||||||
Мини-эпизоды |
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с далеками | |
---|---|
Первый Доктор | |
Второй Доктор |
|
Третий Доктор | |
Четвёртый Доктор | |
Пятый Доктор | |
Шестой Доктор | |
Седьмой Доктор | |
Девятый Доктор |
|
Десятый Доктор | |
Одиннадцатый Доктор | |
Двенадцатый Доктор | |
Тринадцатый Доктор | |
Небольшие появления |
|
Другое |
|
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с Давросом | |
---|---|
Четвертый Доктор | |
Пятый Доктор | |
Шестой Доктор | |
Седьмой Доктор | |
Десятый Доктор | |
Двенадцатый Доктор |
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с ЮНИТом | |
---|---|
Второй Доктор | |
Третий Доктор | |
Четвёртый Доктор | |
Седьмой Доктор | |
Десятый Доктор |
|
Одиннадцатый Доктор | |
Двенадцатый Доктор | |
Тринадцатый Доктор | |
Небольшие появления | |
См. также |
|
Эпизоды и спецвыпуски с Сарой Джейн Смит | |
---|---|
Третий Доктор | |
Четвертый Доктор | |
Десятый Доктор | |
К-9 и компания | «Лучший друг девушки» |
Приключения Сары Джейн |
|
Небольшие появления |
Эпизоды и спецвыпуски с капитаном Джеком Харкнессом | |
---|---|
Девятый Доктор | |
Десятый Доктор |
|
Тринадцатый Доктор | |
Торчвуд |
|
как Лицо Бо(?) |
|
Эпизоды и спецвыпуски с Мартой Джонс | |
---|---|
Десятый Доктор |
|
Торчвуд |
|
Небольшие появления |
Эпизоды и спецвыпуски с К-9 | |
---|---|
К-9 модель I |
|
К-9 модель II | |
К-9 модель III |
|
К-9 модель IV |
|
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с регенерацией | |||||
---|---|---|---|---|---|
Доктор |
| ||||
Другие персонажи | |||||
См. также |
|
«Доктор Кто»: Эпизоды и спецвыпуски с несколькими Докторами | |
---|---|
Полноценные появления | |
Небольшие появления | |
См. также |
|
Эпизоды и спецвыпуски с регенерацией |