fiction.wikisort.org - Фильм

«У стен Малапа́ги» (итал. Le mura di Malapaga, фр. Au-delà des grilles) — драматический фильм французско-итальянского производства, вышедший в 1949 году. Фильм был снят французским режиссёром Рене Клеманом по сценарию Чезаре Дзаваттини, Сузо Чекки д’Амико и Альфредо Гуарини, адаптированном для экрана Жаном Ораншем и Пьером Бостом.

У стен Малапаги
итал. Le mura di Malapaga
Жанр	драма / мелодрама
Режиссёр	Рене Клеман
Продюсер	Альфредо Гуарини
Автор сценария	Чезаре Дзаваттини Сузо Чекки д’Амико Альфредо Гуарини (история) Жан Оранш, Пьер Бост (адаптация)
В главных ролях	Жан Габен Иза Миранда
Оператор	Луи Паж
Композитор	Роман Влад
Художник-постановщик	Филиппоне Пьеро
Кинокомпания	MGM (Италия, 1949) Films International (США, 1950)
Дистрибьютор	Metro-Goldwyn-Mayer
Длительность	87 мин (США) 95 мин (Франция) 104 мин (Италия)
Сборы	2 018 745 долларов[1]
Страна	Франция  Италия
Язык	французский, итальянский
Год	1949
IMDb	ID 0040137

Продюсером фильма стал соавтор сценария итальянец Альфредо Гуарини, а в главных ролях снялись француз Жан Габен и итальянка Иза Миранда.

Сюжет

Главный герой Пьер прибывает из Франции в Геную, где сходит на берег из-за разболевшегося зуба, чтобы посетить дантиста. Некий мошенник меняет ему франки на фальшивые лиры, а остальные деньги крадёт.

Пьер идет к врачу, и только там осознает, что с ним произошло. Дантист оказывает ему помощь бесплатно. Дорогу к зубному врачу ему показывает Чикина, которая предлагает Пьеру задержаться в ресторане, где официанткой работает Марта, мать Чикины. Платить нечем. На фоне развернувшейся драмы между Пьером и Мартой возникают сердечные отношения. И в порыве откровенности герой признается, что совершил убийство и скрывается от правосудия.

В ролях

• Жан Габен — Пьер Арриньон
• Иза Миранда — Марта Манфредини
• Андреа Чекки — Джузеппе Манфредини, муж Марты
• Вера Тальки — Чеккина, дочь Марты

Награды

Картина «У стен Малапаги» в своё время была высоко оценена: в 1950 году она завоевала почётную премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, а в 1949 году режиссёр фильма Рене Клеман и исполнительница главной роли Иза Миранда были удостоены наград Каннского кинофестиваля[2].

Примечания

На других языках

---

[en] The Walls of Malapaga

The Walls of Malapaga (Italian: Le mura di Malapaga, French: Au-delà des grilles (Beyond the Gates)), is a 1949 French-Italian drama film directed by René Clément and starring Jean Gabin, Isa Miranda and Andrea Checchi. It was a co-production made by Francinex and Italia Produzione, produced by Alfredo Guarini from a screenplay by Cesare Zavattini, Suso Cecchi d'Amico and Alfredo Guarini adapted by Jean Aurenche and Pierre Bost. The music score was by Roman Vlad and the cinematography by Louis Page. It was made at the Farnesina Studios of Titanus in Rome with sets designed by the art director Piero Filippone and Luigi Gervasi.

---

- [ru] У стен Малапаги

---

---